pinhan

1 /
imgoindeeperunderground
dondu halka/ dondu olanca hiziyla/ toprak ki siyah bir halka idi/ ve geceye saklanirdi bazen/ tuttu su ile karisti/ su ki sari bir halka idi/ rengiyle dalasirdi bazen/ tuttu topragi kucakladi/ egildim suya baktim/ kendimi sen sandim/ sarilmak icin atildim/ kopruye hincim yalan imis/ onu yikarken suya karisan/ ben oldum

bir de baktim ki/ ben ben degilim artik/ suretim baska bir suret/ ismim bir baskasinin ismi/ gonlum ne yone akar/ ben ne yone/ verdigin emaneti yitirdim yollarda/ hata ettim/ kusur ettim/ affola...

(bkz: elif safak)
angelus
hayatıma girmiş kitaplar arasında en ağır dille yazılmış, bol ödüllü, yazara ait en güzel eserdir.


isim dediğin hz.adem’den bu yana, kendini taşıyanı kâh usul usul yoğurur, kâh efsunlu iplerle sıkı sıkı bağlardı. isim dediğin, yüksekte uçanın belini bükecek, alçaktan geçenin başını doğrultacak; pervasıza perva, korkusuza korku katacak kadar kudretli idi.
pinhan
bir de baktım ki/ ben ben değilim artık/ sûretim başka bir sûret/ ismim bir başkasının ismi/ gönlüm ne yöne akar/ ben ne yöne/ verdiğin emaneti yitirdim yollarda/ hata ettim/ kusur ettim/ affola...

kitabı henüz satın alıp almamak arasındaki zor kararı vermek üzereyken arka kapakta sizi içinizde bir derin yerlerden vuran ikinci aforizma benzeri paragrafı okuyarak direkt satın alınan kitap.

içinde türlü hikayeler anlatan, sayısız karakteri barındıran, neredeyse osmanlıca yazılmış olması nedeniyle size elinizde sözlükle gezmenizi tavsiye eden, elif şafak’a kitabı yayımladığının ertesi yılı mevlana ödülünü kazandıran, bir yazarın ilk romanı nasıl bu kadar mükemmel olabilir dedirten, asla yakanızı bırakmayan, son 30 sayfayı okurken pinhan’la beraber aynı acıları damarlarınızda hissetmenizi sağlayan, bitmesini hiç istemeyeceğiniz bir elif şafak kitabı...
pinhan
roman bitmek üzereyken kendinizden geçmenize katkı sağlayan bir şiir;

kimine kafi gelir bu ten sureti
böyle doğar, böyle sırlanır
kimine dar gelir bu ten sureti
hep arar, savrulur

kiminin imanı korkudur
"ve inne rabbeke leşediydül’ikaab"
kiminin imanı safi aşktır
"ve ma rabbüke bizzallamin lil’abiyd"

her kim ki aşk için, aşkla yaşar
aşkı arar, aşkla yanar
işbu vücud şehrinin
kapısını aralar

1.gerçekten senin tanrı’nın azabı çok şiddetlidir. (ra’d suresi, 6. ayet)
2.rabbin kullarına asla zulmedici değildir. (fussilet suresi, 46. ayet)
gaahl
"gamım pinhâh dutardum ben, dediler yâre kıl rûşen
desem ol bîfefâ bilmem inanur mu inanmaz mu"

fuzûlînin eşsiz gazelindeki beyitte geçer.
pinhan
"gorunenle yetinirsen eger sadece tirtili bilirsin. cirkindir ya tirtil gonlunu celmez. gorunenin otesine gecmek istersen eger, aradan ortuyu kaldirip gonul gozunle bakarsan kelebegi bulursun karsinda. guzeldir ya kelebek gonlun ona akar. lakin gonul gozunle gorursen eger kelebege degil tirtila sevdalanirsin."
my name is luka
kırılmamak icin bukul,
duz olmak icin egril.
dolmak icin bosal,
parcalan ki yenilen
az seye sahip olanlar
coga kavusabilirler
cok seyi olanların zihni karısır.
tao te ching 22 - pinhan- (bkz: elif safak)
saati 100 dolar
elif şafak şaheseri.

"kimine kafi gelir bu ten sureti
böyle doğar, böyle sırlanır
kimine dar gelir bu ten sureti
hep arar,savrulur

kiminin imanı korkudur
"ve inne rabbeke leşediydül’ikaab"
kiminin imanı safi aşktır
"ve ma rabbüke bizalamin lil’abiyd"

her kim ki aşk için, aşkla yaşar
aşkı arar, aşkla yanar
işbu vücud şehrinin
kapısını aralar"
bb
zannedersem kendisini kutlamamıza ihtiyaç duymayan bilgiç. ihtiyacı olmasa da kutluyoruz burdan.
1 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol