confessions

tayfa75

- Yazar -

  1. toplam entry 2868
  2. takipçi 2
  3. puan 64071

kırık gönül

tayfa75
sema moritz’ in ekho isimli albümünde seslendirdiği enfes eser.

sarı kırmızı çiçekler soldu
bu bahar bir mâtem yılı oldu
neşeli gözlere yaşlar doldu
gittin uzaklara

yine bir gün döner diye seni
özledim o gül kokan teni
ufuktaki kızılın dengi
dudağındaki rengi

yıllar girse de aramıza
teselli olmaz yaramıza
bu dertle ölsem ömrüme yanmam
yıllarca sevsem yine aşkınla kansam

güldür beni sen bir gün olsun
kırık gönlüme neşe dolsun

bu dertle ölsem ömrüme yanmam
yıllarca sevsem yine aşkınla kansam

kandırdı beni siyah gözler
yalan da olsa tatlı sözler

warm machine

tayfa75
bush’ dan geliyor sizler için.

i memorize the basics
making strange faces
traded slowly for i know
there’s a thousand miles to go
without blinking
i gravitate spacewards
find a home for the head
from my basement
no darkness ever left

this is the night
this is the sound
here comes the warm machine
such a warm machine
pretty warm

some days are playful
making play faces
but we will not let it through
the darkness and the sense
of being born to loose

this is the life
this is the sound
here comes the warm machine
such a warm machine
this is the life
this is the ground
here comes the warm machine
such a warm machine

if we never know we can only
feel
i’ll take the help
i’ll take a slice
warm alright, now
cause i feel alright

i memorize the basics, basics, basics
this is the night
this is the sound
here comes the warm machine
such a warm machine
such a warm machine
such a warm machine
machine, machine, machine

to let myself go

tayfa75
ane brun’ dan bir yol şarkısı. araçta giderken moda sokuyor adamı. fazla kaptırırsan, maazallah akdenizde gün batımı izlerken bulursun kendini.

to let myself go
to let myself flow
is the only way of being
there’ s no use telling me
there’ s no taking a step back
a step back for me

dünya aids günü

tayfa75
"haydi atlar, arpa gününüz kutlu olsun." şeklinde kutlamaların yaşandığı bir yer varmış eski zamanların birinde. bir de her skim hıyar diyene elinde tuzla koşanlar cenneti isimli bir mahalle. değişik bir yermiş bu yer anlayacağınız.

neyse, uykusuz bir gününüzde kalanını anlatırım masalın.

if you want me

tayfa75
once’ da lautreamont şu şekilde bir çeviri sunuyor sözleri için;

gerçekten burada mısın?
yoksa rüya mı görüyorum?
gerçek ile rüyayı ayırt edemez oldum.
son görüşmemizden bu yana
uzun zaman girdi araya.
yüzünü bile zor hatırlar oldum.
yalnız hissettiğim zamanlarda
ve aramızdaki uzaklık sadece sessizlik getirirken
gülümsediğini düşünürüm
gözlerindeki gururla.
ah çeken bir aşkla.
istiyorsan beni,
inandır kalbimi.
isiyorsan beni,
inandır kalbimi.
gerçekten emin misin
bana gönülden inandığına?
başkaları yalan söylediğimi söylerken bile.
küçümser misin acaba duygularımı
daha iyi olabilmek için,
seni mutlu edebilmek için
gerçekten denediğimi bilsen bile.
benim için herşeyden öte olduğundan
ne istersen yapacağımı bil.
yeter ki özgür bırak beni.
istiyorsan beni,
inandır kalbimi.

once

tayfa75
mütevazi bütçesi ile ödül delisi olmuş bir film. başrollerini glenn hansard ile marketa irglova paylaşıyorlar. marketa’ nın çek asıllı olması hasebi ile çekler rekor süre gösterimde tutmuşlar filmi(itiraf ediyorum kopya çektim bu bilgi ile ilgili ekşi’ den).

müzikal olarak değerlendirilen bir film olduğunu kafadan belirteyim.
naif bir hikayeyi sade ve enfes müzikler ile yine sade bir şekilde aktarıyor bize. uzun zaman önce falling slowly ile en iyi şarkı oscar’ ını aldığında #763494 haberdar olmuştum filmden. ama seyretmek bu geceye kısmetmiş("yalnız başına ziyan edilen filmler" kategorisine ekliyoruz özenle kendisini).

ve bir kaç söz de çevirisi için; alkışlar lautreamont’ a gidiyor. miserym ve pınar batum’ un ayrıca emre bekman’ ın hastasıyız ama burada ayrı bir ince işçilik vardı. can yücel’ in shakespeare çevirileri tadında bir çeviri ile izledim(tamam belki biraz abartıyorum, ama filmin genelinin şarkılarla ilerlediği düşünülünce; şarkı sözlerini mot a mot yerine duyguyu ve anlamı bozmadan, yeni baştan yazar gibi çevirmiş). kesinlikle tavsiye ediyorum.

dediğim gibi küçük bütçesi ile güzel bir film. bu tarz müziği seviyorsanız, uzun bir klip tadında keyifle izleyeceksiniz.


gecmisolsunbasbakanım.com

tayfa75
tam adresihttp://gecmisolsunbasbakanim.com/ olan ve misyonunu da: bu site türkiye cumhuriyeti 59. ve 60. hükümetleri başbakan’ı sayın recep tayyip erdoğan’a geçirdiği operasyon sebebiyle, geçmiş olsun dileklerini iletmek isteyenler için, onu sevenler tarafından kurulmuş bir web sitesidir. yani ki, bu site; sevdiğimize karşı bir ahde vefadır... şeklinde tanımlayan internet sitesi.

tayfa75, sezyum tepesi, twitter’ dan bildirdi.

can yayınları

tayfa75
beyoğlu, galatasaray’daki adresinden taşınacak olan can kitabevi, bu nedenle tüm kitapları indirimle siz kitapseverlere sunuyor. son gün 20 aralık!

şeklinde bir tweet ile, kimileri için güzel bir haber veren kitabevi.
54 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol