türkçesi
hızlı ya$a genç öldür
carpe diem
bu sözün anlamını bilen 10 kişiden 9’u ya ölü ozanlar derneği filmini izlemiş ya da kitabını okumuştur. anı yakala dememe gerek yok zaten. onlarca kez yazılmıştır.
’edmund waller’in "go, lovely rose" siiri ’carpe diem’ temalidir mesela;
go, lovely rose,
tell her that wastes her time and me,
that now she knows,
when i resemble her to thee,
how sweet and fair she seems to be.
tell her that’s young,
and shuns to have her graces spied,
that had’st thou sprung
in deserts where no men abide,
thou must have uncommended died.
...
hayatin gelip gectigini, yarin gelir mi bilinemeyecegini bu nedenle guzellikleri yasamak gerektigini anlatir.
go, lovely rose,
tell her that wastes her time and me,
that now she knows,
when i resemble her to thee,
how sweet and fair she seems to be.
tell her that’s young,
and shuns to have her graces spied,
that had’st thou sprung
in deserts where no men abide,
thou must have uncommended died.
...
hayatin gelip gectigini, yarin gelir mi bilinemeyecegini bu nedenle guzellikleri yasamak gerektigini anlatir.
(bkz: hayat felsefesi)
koluna dövme yaptırmaya kalkıp yazdırdığım trakyada bi mekana gidip "adeee beyaa körpe diem nerde kaldın" sözünü duyana kadarda asla pişman olmadığım kelime..
(bkz: live the moment)
tria takı serisinin yalan olması
tria takı serisinin yalan olması
ölü ozanlar derneği adlı kitabın flash cümlesidir. kitabın içeriğini oluşturabilecek niteliktedir.
primum non nocere
latince bir sözdür.daha kralları da mevcuttur.
"ad astra per aspera " "zorluklarla yıldızlara kadar."
"ad astra per aspera " "zorluklarla yıldızlara kadar."
’anı yaşa gerisini takma...’felsefesi.öss den önce bunu çok uzun düşünmüştüm: ’amaaaan boşver belki sınava kadar yaşamassın bile anı yaşa sen!iyiki çok ciddiye almamışım kendimi şimdi anı değil bir saliseyi bile yaşayamadan çalışıyor olurdum...
anlamını "ölü ozanlar derneği"ni izlerken öğrendiğim cümle. "anı yaşa" demek. yaşadığın anın tadını çıkar. filmde bu cümleden yola çıkarak öğrencilerini eğiten edebiyat hocası idolümdür. lakin filmde yetişkinler(!) o edebiyat hocasına tahammül edemezler tabii. ki gerçek hayatta da genellikle böyle oluyor. bize öğretilmeye çalışılanların tersini söyleyen cümle.
kuşadası’nın merkezinde bulunan, canlı rock müzik yapan bir rock cafe
(bkz: seize the day)
anı yaşamak anlamına gelen, gelecekle ilgili planlar yapılacağı zaman kaçış için kullanılabilecek söz.
-hayatım bu ilişki nereye gidiyor?
-tatlım böyle şeyler düşünme biliyorsun benim felsefem carpe diem .
-hayatım bu ilişki nereye gidiyor?
-tatlım böyle şeyler düşünme biliyorsun benim felsefem carpe diem .
(bkz: momento mori)
seize the day diye ingilizceye kazandırılmış ve özellikle 16 ve 17. yy ingiliz şiirinde yaygın bir motif olarak kullanılan antik yunandan kalma klasik felsefe.
gününü yaşa. zaman birşeyleri öldürüp, gençliği yok edip dururken bekleme ve yaşa.
gününü yaşa. zaman birşeyleri öldürüp, gençliği yok edip dururken bekleme ve yaşa.
gününü gün et anlamına gelen 17. yy barok dönemine ait ünlü sloganlardan biri.
sözleri şu şekilde olan hans kelsen şiiri:
solup gideceksin göz açip kapayincaya dek,
birakacaksin bu güzel dünyayi
unutulacaksin.
takman gerekmiyor kafana bunu,
her zaman bugün asla yarin degil;
yanilsamadir zaman.
düsleme çok uzaklari,
yakin mutluluklara yer verebilirsin
yalnizca aldiklarin senindir!
solup gideceksin göz açip kapayincaya dek,
birakacaksin bu güzel dünyayi
unutulacaksin.
takman gerekmiyor kafana bunu,
her zaman bugün asla yarin degil;
yanilsamadir zaman.
düsleme çok uzaklari,
yakin mutluluklara yer verebilirsin
yalnizca aldiklarin senindir!
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?