aşk

15 /
su hayat bitsede gitsek
kadikoyde lise okurken ve o liseye sabah desen dersine giderken kadife sokagın ust paralelinde ki kilisenın yan duvarında okudugum soz.
artık ruhumun olduguna ınanıyorum.cesaretın varsa yap.
asık oldum.
savasıyorum.
unıversite ortamın da duydugum bi soz ile pekismisitir.
insan ıkıyerde ruhu oldugunun farkına varır
asık oldugunda ve savastıgında..ilginc.
linear approximation
vazgecememektir.saplantili sekilde bagli kalmaktir.onu herseyiyle,butunuyle kabul etmektir.karsi tarafi her an yasamaktir.sabaha karsi entry de yazdirir,cocuk gibi salya sumuk de aglatir,dinledigin her sarkidan da zevk aldirir,icini kipip kipir da ettirir.uzun sure ararsin,yolda karsilastigin her kizin gozunun icine bakarsin ama,ck,olmaz.en sonunda yanibasinda bulursun onu.onun da seni bekledigini ogrenerek.....
angelique
yağmuru anlatmaya gerek yoktur.
kimi ıslanır, kimi saklanır, kimi koklar,
kimi kucaklar, kimi ardında kalır...
aşk anlatamadıklarının toplamıdır,
anlatılmamalıdır,
anlattıklarınsa aşk sandıklarındır.
rap dusmani
insan bencilir.bir düşünün toplu bir resim çekildiğinizde resim elinize gelince ilk kendinize bakarsınız insanlara nasıl göründüğünüzü düşünüp aynanın önünde dakikalarca kendinizi seyredersiniz saçınızı jöleler hangi kazağımı giysem diye düşünürsünüz. o noktaya kadar gelmiştirki birine yardım ederken bile kendinizi düşünürsünüz ne kadar sevap işlediğinizi hatırlarsınız insan bencilir tabi bu söylediklerimin hepsi aşık olmadan önceki durumlar için geçerlidir işte ancak o zaman gerçekten kendinizden öncelikte tuttuğunuz bir kişiye sahip olursunuz ve eğer şanslıysanız hayatlar birleştikten sonra bu insan sayısı üçe çıkabilir sonra devamı gelebilir. kendini düşünen bencil insanların tek ilacı aşktır ki aşkta karşılıksız olunca insan kendini düşünmekten de vazgeçer işte bunun sonucunda aşk yaranıza bir sargıbezi olmakla birlikte yaranızın üstüne basılan bir tuz da olabilir ne mutlu ki şu kalabalık dünyada sevgisine karşılık bulana!
aloha haleluya
bazen uzaktaki sevdiceğin, derdine derman olunamadığından, kendini suçlamaktır. uzaktaki sevdiceğin derdi, erkek arkadaşıyla arasındaki problemleri olsa bile!..
aşk bazen sineye çekmektir, içine atmaktır..
chamomile
bir nevi medcezir. louis aragon’un dizelerinden aşk;

mutlu aşk yoktur
insan her şeyi elinde tutamaz hiç bir zaman
ne gücünü ne güçsüzlüğünü ne de yüreğini
ve açtım derken kollarını bir haç olur gölgesi
ve sarıldım derken mutluluğuna parçalar o şeyi
hayatı garip ve acı dolu bir ayrılıktır her an
mutlu aşk yoktur
hayatı bu silahsız askerlere benzer
bir başka kader için giyinip kuşanan
ne yarar var onlara sabah erken kalkmaktan
onlar ki akşamları aylak kararsız insan
söyle bunları hayatım ve bunca gözyaşı yeter
mutlu aşk yoktur
güzel aşkım tatlı aşkım kanayan yaram benim
içimde taşırım seni yaralı bir kuş gibi
ve onlar bilmeden izler geçiyorken bizleri
ardımdan tekrarlayıp ördüğüm sözcükleri
ve hemen can verdiler iri gözlerin için
mutlu aşk yoktur
vakit çok geç artık hayatı öğrenmeye
yüreklerimiz birlikte ağlasın sabaha dek
en küçük şarkı için nice mutsuzluk gerek
bir ürperişi nice pişmanlıkla ödemek
nice hıçkırık gerek bir gitar ezgisine
mutlu aşk yoktur
bir tek aşk yoktur acıya garketmesin
bir tek aşk yoktur kalpte açmasın yara
bir tek aşk yoktur iz bırakmasın insanda
ve senden daha fazla değil vatan aşkı da
bir tek aşk yok yaşayan gözyaşı dökmeksizin
mutlu aşk yoktur ama
böyledir ikimizin aşkı da




louis aragon

çeviri: gertrude durusoy, ahmet necdet


15 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol