where did you sleep last night

kurt cobain’in pek icli okudugu,guzel bir nirvana sarkisi.

my girl my girl don t lie to me
tell me where did you sleep last night
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through
my girl, my girl, where will you go
i’m going where the cold wind blows
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through
her husband, was a hard working man
just about a mile from here
his head was found in a driving wheel
but his body never was found
my girl, my girl, don’t lie to me
tell me where did you sleep last night
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through
my girl, my girl, where will you go
i’m going where the cold wind blows
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through
my girl, my girl, don’t lie to me
tell me where did you sleep last night
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through
my girl, my girl, where will you go
i’m going where the cold wind blows
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
i would shiver the whole night through

amerikali babanin aksam eve gelmeyen kizina sordugu sorudur.

-lan kahpe! where did you sleep last night lan cevap ver! orospu mu olcan lan sen bizim ba$imiza.
-ayy babi$koo.boy friendimleydim.ne var bunda.
-dear ili$me kiza.ab yolundayken boyle tutumlar ho$ kar$ilanmaz honey biliyorsun.
-avrupa birliginiz de batsin siz de batin ulan! her $eyimizi aldilar goturduler yetmedi turkcemizi de alip goturuyorlar mother fucker!
-oh papa.relax biraz ya.

kurt cobain’in sarkinin son bolumndeki haykirislarinin ictenligi inanilmaz guzel,eglenceli guzel hicivsel sarki.

my girl, my girl, don’t lie to me
kızım, kızım yalan söleme bana

tell me where did you sleep last night
söyle, dün gece nerede uyudun

in the pines, in the pines
çamlıkta, çamlıkta

where the sun don’t ever shine
güneşin asla parlamadığı yerde

i would shiver the whole night through
soğuktan titrerdim bütün gece

my girl, my girl, where will you go
kızım, kızım nereye gideceksin

i’m going where the cold wind blows
soğuk rüzgarların estiği yerlere gidiyorum

in the pines, in the pines
çamlığa, çamlığa

where the sun don’t ever shine
güneşin asla parlamadığı yere

i would shiver the whole night through
soğuktan titrerdim bütün gece

her husband, was a hard working man
kocası çalışkan bir adamdı

just about a mile from here
burdan yaklaşık 1 mil uzakta

his head was found in a driving wheel
onun kafası direksiyonda bulundu

but his body never was found
ama bedeni henüz bulunamadı

my girl, my girl, don’t lie to me
kızım, kızım yalan söyleme bana

tell me where did you sleep last night
anlat bana dün nerde uyudun

my girl, my girl, where will you go
kızım, kızım nereye gideceksin

i’m going where the cold wind blows
ben soğuk rüzgarların estiği yerlere gidiyorum

in the pines, in the pines
çamlığa, çamlığa

where the sun don’t ever shine
güneşin asla parlamadığı yere

i would shiver the whole night through
soğuktan titrerdim bütün gece

my girl, my girl, don’t lie to me
tell me where did you sleep last night

in the pines, in the pines
çamlıkta, çamlıkta

where the sun don’t ever shine
güneşin asla parlamadığı yerde

i would shiver the whole night through
soğuktan titrerdim bütün gece

in the pines, in the pines
çamlıkta, çamlıkta

where the sun don’t ever shine
güneşin asla parlamadığı yerde

i would shiver the whole night through
soğuktan titrerdim bütün gece

(bkz: my girl)

çift nokta kesme işareti ve parantezi kapa

(bkz: dün gece feneri nerde söndürdün)

ağlatan, çıldırtan, içte verem yaratan mükemmel şarkı.

kurt cobain’in courtney love için söylediği rivayet edilen pek güzel şarkı.

lead belly’nin şarkısıdır, woody guthrie ile yorumlamışlardır. yanlış olmasın..
nirvana coverı vardır.

sözleri ve amerikan kültürünün aşağılık yanı biraz iğrenimsilik yaratsa da, gel gör ki müziği özellikle gitar riffi muazzam derecede güzel olan bir şarkıdır.

kurt cobainin sesine en çok yakışan şarkıdır benim gözümde. özellikle son kısımdaki çığlıklar ve sesinin titremesi. mükkemmel.

(bkz: one night stand)

edit: (bkz: where did you ejaculate last night)

bir gece once ortadan yok olan ve buna mantıklı acıklamalar getiremeyen sevgiliye sorulması gereken tek soru.

kurt cobain’in inanılmaz içten söylediği bir şarkı. bir duygu bu kadar güzel hissettirilmez ki...

(bkz: where did you sleep)

(bkz: where did your heart go).

unplugged albumundeki haykirislariyla guzide sahsiyet kurt cobain in anisina tekrar dinlenecek sarki.

izlemek, dinlemek ve anmak icin;

http://tinyurl.com/4b2d6s

kurt cobain’in fazlasıyla hissederek söylediği bir şarkı. öyle ki dinlediğimde içim titriyor. nasıl bir çığlık, nasıl bir hesap sormadır o? bir gecelik aldatılmadan sonra yazılmış olmalı.