dark tranquillity

cok cins bir modeldir efenim.
acik acik belirtirsiniz kendisini istemediginizi ama kirmaktan da kacinirsiniz. yumusak bir dille anlatirsiniz durumu, kendisine kendisinin istedigi gozle bakmiyorsunuzdur. sonunda anlar, kabul eder. aradan bir sure gecer yine "bir tanem", "hayatimin anlami", "sevgimi nasil anlatsam bilemiyorum ki guzelim" gibi sizin hic hosunuza gitmeyen sekilde konusmaya devam eder. sabriniz tasar "bak hoslanmiyorum boyle konusma, istemiyorum" dersiniz, kuser gider. sonra aradan zaman gecer, bu sefer "birak ozelin olayim, izin ver." denir. artik sinirden aglayacak noktaya gelirsiniz. kirilmasin diye yumusak davrandiginizdan bu kisir dongu devam eder, karsidaki insan tepenize cikar.
kisaca yapiskan erkek modelidir, "def ol" denilesidirler. o yuzden erkeklerin genelinin hic dusunmeden yaptigi gibi "siktir git, istemiyorum seni" denerek sorunu cabucak halletmek en guzeli.

(bkz: ukde)

(bkz: obur tarafta bi taraflarimiza girecek anketler)

sabahin 4ünde hatta 5inde sozlukte entry giriliyorsa, televizyonu acip o saatte verilen bir diziyi seyretmekte normaldir.

bas rollerini ahu turkpence, murat unalmis, nurseli idiz, atilla saral ve sebnem dilligil’in paylastigi atv’de yayinlanmakta olan, lakin yaz sezonunda yayına ara verilmis dizi.

asla gercek olmayacak, olamayacak bir fenerbahce taraftarinin hayali.

(bkz: kolpa bunlar)

(bkz: yok oyle bır sey)

(bkz: bana cakar misin)
(bkz: bana iner misin)

angelica ve gothic kizlarla bir baglanti kurulmasi cok alakasizdir. anathema’nın bunalimdayken daha da bunalima sokan, yine aglatan, tekrar ve tekrar onlarca kez dinlense dahi hic biktirmayan sarkisi.

anathema’nın ağlatan şarkılarından bir tanesi.
türkçesini de yazalım, eksik kalmasin:

bu gece ruhun uyuyor, ama bir gün gerçek acıyı hissedeceksin
belki sonra beni olduğum gibi göreceksin,
duygu fırtınasında kırılgan bir harabe,

sayısız kere sana güvendim,
geri gelmene izin verdim,
bilerek... özlemle... bilirsin

koşmalıydım... ama kaldım
belki her zaman biliyordum
benim kırılgan hayallerim senin için parçalanmış olacaktı.

bugün kendimi tanıştırdım
kendi hislerimle
sessiz ıstırap içinde , bütün bu yıllardan sonra
onlar benimle konuştular... bütün bu yıllardan sonra
belki her zaman biliyordum.

gothic müzik yapan ve gothic kulturunu hayatlarinin parcasi olarak benimsemis tapilasi gruplar da mevcuttur.

(bkz: epica)
(bkz: nightwish)

baska sozluklerde de yazarlik yapmis ve halen yapmakta olan, sozluge doymayan, bilgi sozlugu ise ilk kez iki gun once duyup hemen uye olan zat.

(bkz: itu sozluk)

orijinaliyle kiyaslandiginda accept’inkiyle cok daha guzel olan dimmu borgir’in coverladigi, cosulasi bir diger beni benden alan parca.

it is 1999
the human race has to face it
they are confronted with the truth
it’s secret - mysterious

a surgeon said it in the news
the human race is dying
but the result is no disease
searching for you

metal heart - metal heart
they found it everywhere
metal heart - metal heart
lifeless piece of steel

the scaring fact was even told
total confusion
they found the same nightmare
heartbeats - time bombs

metal heart - metal heart
unplugged they’re dying
metal heart - metal heart
unplugged they die

metal heart - metal heart
they found it everywhere
metal heart - metal heart
lifeless piece of steel

metal heart - metal heart
unplugged they’re dying
metal heart - metal heart

türkçe cevirisi:

terkedilmiş karaya hoş geldin
gel gir çocuk,elimi tut
burada ne iş ne de oyun var
yalnız ödeyecekbir fatura
söylenecek beş kelime
sen batarken,batarken..

cehennemde yanacaksın
yanacaksın..

hayatımda yaptığım yanlışlıklara inanamazsın
uğraşmaya bile çalışmadan,bıçak sırtında yaşadım
evet ateşle oynadım,ama kendimi yakmak istemiyorum
kendine dürüst olmak için,sanırım,zaman dönüş zamanı

cehennemde yanmadan önce
yanmadan önce

kötlüğü duyma olmaz mı
kötülüğü görme olmaz mı
beni batıracak hiçbir kötülüğe eğilme
cehennemde yanacaksın
kötülükle konuşma,olmaz mı
kötülüğü düşünme olmaz mı
kötülükle oyna,çünkü ben hürüm

kalbine iyice bak,ve orada ne gördüğünü söyle
o siyah ve karanlık,şimdi olmasını istediğin gibi
bu sana bağlı,ne yapacağın,kaderini tayin edecek
şimdi seçimini yap,yarın çok geç olabilir

dimmu borgir’in coverladigi manyak bir parca.
sozlerini de yazalim:

welcome to the abandoned land
come on in, child; take my hand
here there’s no work or play
only one bill to pay
there’s just five words to say
as you go down, down, down

you’re gonna burn in hell
oh, burn in hell

you can’t believe all the things i’ve done wrong in my life
without even trying i’ve lived on the edge of a knife
well, i’ve played with fire, but i don’t want to get myself burned
to thine own self be true, so i think that it’s time for a turn
before i burn in hell
oh, burn in hell
take a good look in your heart; tell me what do you see?
it’s black and it’s dark, now is that how you want it to be?
it’s up to you; what you do will decide your own fate
make your choice now for tomorrow may be far too late

hear no evil, don’t you
see no evil, don’t you
lay no evil down on me
you’re gonna burn in hell
speak no evil, don’t you
think no evil, don’t you
play with evil, ’cause i’m free

her susadiginda alkolle susuzlugu gidermeye calismanin sonucunda alkolik olmayi goze alan kisinin basvurdugu yontem.

ilk yillarda death metal yapan muzik grubu. daha sonralari bayan vokallerin ve farkli enstrumanlarin gruba katilmasiyla senfonik gothice benzeyen tarza donustu yaptiklari muzik. yine de tarzlari hakkinda kesin birsey soylenemez. cunku her zaman degisik seyler deneyen harika bir muzik grubu.
sarkilarin sozlerini anlayabilmek bir o kadar zordur. bir sarki da hem ingilizce, hem almanca, hem de rusca sozler gorebilmek mumkun.

bana death metali sevdiren, bunalimdayken insanin icinde intihar etme istegi uyandiran, muhtesem, tapilasi grup.
ayrica kelime anlami "karanlik sessizlik".

liv kristine duetli sahane bir cof parcasi.
sozleri ise soyle:

laid to the river
midsummer, i waved
a v of black swans
on with hope to the grave
and through red september
with skies fire-paved
i begged you appear
like a thorn for the holy ones

cold was my soul
untold was the pain
i faced when you left me
a rose in the rain....
so i swore to the razor
that never, enchained
would your dark nails of faith
be pushed through my veins again

bared on your tomb
i am a prayer for your loneliness
and would you ever soon
come above onto me?
for once upon a time
from the binds of your loneliness
i could always find out the slot for your sacred key

six feet deep is the incision
in my heart, that barless prison
discolors all with tunnel vision
sunsetter
nymphetamine

sick and weak from my condition
this lust, this vampyric addiction
to her alone in full submission
none better...
nymphetamine
nymphetamine nymphetamine
nymphetamine girl
nymphetamine nymphetamine
my nymphetamine
girl

wicked with your charm
i am circled like prey
back in the forest
where whispers persuade
more sugar trails
more white lady laid
than pillars of salt...
(keeping sodom at bay)

fold to my arms
hold their
and dance out to the moon
as we did in those golden days

christening stars
i remember the way
we were needle and spoon
mislaid in the burning hay

bared on your tomb
i am a prayer for your loneliness
and would you ever soon
come above onto me?
for once upon a time
from the bind of your holiness
i could always find out the slot for your sacred key

six feet deep is the incision
in my heart, that barless prison
discolors all with tunnel vision
sunsetter
nymphetamine

sick and weak from my condition
this lust, this vampyriclike addiction
to her alone in full submission
none better...
nymphetamine

sunsetter
nymphetamine

nymphetamine
none better
nymphetamine

nymphetamine nymphetamine
nymphetamine girl
nymphetamine nymphetamine
my nymphetamine
girl

an itibari ile icinde bulundugum durum. yeni bir baslik acmaya calistigimda "sen daha minicik bir caylaksin baslik acmak kiiiim sen kim" yazisiyla ezilmemi saglayan bir statu.