uyarı tabelası dili

376
efendim bilindiği üzere dünyanın her yerinde düzen açısından, tabelalara yazılmış, uyarı yazıları vardır. bunlar her daim lazımdır ve hayatımızı kolaylaştırır. lakin bu tabelaların dilleri konusunda ülkemizde bazı şeyler atlanıyor sanırım.halkımıza hitap etmiyor gibi

bir uyarı yazısını düşünelim.

lütfen baretsiz inşaat alanına girmeyiniz!

evet gayet açık bir dildir bu kabul ediyorum ama yurdum insanına ne kadar hitap ediyor orası tartışılır işte.
şöyle ki şantiye alanı görmüş arkadaşlar bilirler ki, ne kadar ciddi bir kuruluş olursa olsun şantiye alanının vazgeçilmezi küfürdür.

mühendis-lan hasan usta nerde bu siktimin kaynakçıları?

usta-bilmiyorum hasan bey.gelmediler amına koduklarım.gelsinler sikecem kaynaklarını zaten.

ya da


görevli kişi- şşşşş birader girme lan inşaat alanına kafana bir şey düşer yarağı yersin.sonra uğraş dur.

misafir- pardon yasak olduğunu bilmiyordum.

görevli kişi-eşek gibi tabelayı boşuna mı koyduk amına koyim.tövbe tövbe.

şimdi bu diyaloglara göre sen o uyarı tabelasını ver hasan ustanın eline o yazsın..sonuç mu ? buyrun.

inşaat alanına girme sikerim sülaleni! başına bir şey gelir şef de beni siker sonra!

ne kadar etkili ne kadar da bize, yurdum insanına hitap ediyor değil mi ? bu yazıyı gören bir daha inşaat alanına girer mi ? çok afedersiniz sik girer. en azından ben girmem.


hemen başka bir örneğe geçelim.

lütfen çimlere basmayınız!

şimdi herkes kendine bir sorsun bu tabelayı görüp te uyan var mı? evet biliyorum takan pek yok.

sen ver o tabelayı bahçevan mehmet emmiye yazsın.buyrun sonuç.


lütfen çimlere basmayın kazma sapıyla girişirim, çim makinasını götüne sokarım.zaten dün kodumun müdüründen fırça yedik.

bu uyarı tabelasını gören bir daha çimlere basar mı ? bırakın normal çimi, çim futbol sahasına gidip oynayamaz dışarda bekler korkudan.

tabi resmi işleri dışında halkmızın kendine özgü uyarı yazıları vardır mesela çöp dökme yazıları.
’’buraya çöp dökenin anasını sikeyim’’ en popüler olanıdır.

bunun yanı sıra alternatifler de vardır mesela buraya ’’çöp dökeni tayyar siksin(tayyarın zamazingo 29 cm)’’

tabi halkımızın kendi yazılarında da zaman zaman aksaklıklar olabiliyor. bu kaçınılmazdır. mesela en popüler olan buraya ’’çöp dökenin anasını sikeyim’’ yazısının hemen altında ’’şşş bilader anamı karıştırma sikerim ağzını yüzünü’’.gibi yazılarla karşılaşabiliyoruz.
independence
fazlaca samimi bir dildir. yok $uraya basma, vay efendim $uraya i$eme, $uradas el ele tutu$ma. siz diye hitap et vatanda$a siz diye! edepsiz tabela seni.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol