sarı gyalin

anlamı sarı gelin değil, dağlı gelindir.

tercümesi:
bulutlar pare pare
sevdiğimi alamadım
ah, anan ölsün dağlı gelin
beyazsın süt gibi
açılmış bir güle benziyorsun
ah, anan ölsün dağlı gelin

sarı gelin olarak bilinen türkünün ermenice yorumudur. şöyle ki;

ambela para para
neynim aman, neynim aman, sari gyalin
yes im siradzin çara
akh, merıt merni, sari gyalin
sari gyalin, sari gyalin
dardod yarim

gaynel es gat gı nımanis
neynim aman, neynim aman, sari gyalin
patsvel es vart gı nımanis
akh, merıt merni, sari gyalin
sari gyalin, sari gyalin
dardod yarim"