poles apart
biliyor muydun?...her şeyin bu kadar ters gideceğini senin için
ve anlamış mıydın her şeyin bu kadar
doğru olacağını benim için
niye söyledik sana öyleyse
her zaman altın çocuk olduğunu
ve hiç yitirmeyeceğini gözlerindeki o ışığı
hey sen... hiç farkına varmış mıydın neye dönüşeceğinin
ve anlamış mıydın yanlızca ben olmadığını kaçtığının
yoksa her zaman bildiğin halde hiç rahatsız etmedi mi seni
körlere yol göstermek, ben bakarken gözlerindeki çelikten dışarı
yağmur yağdı usul usul, tüm damların üstüne bilinmezliğin
seni düşündüm ve yılların ve tüm üzüntüleri geride bıraktığım
yoksa sen biliyor muydun?
hiç düşünmemiştim yitireceğini gözlerindeki o ışığı
ve anlamış mıydın her şeyin bu kadar
doğru olacağını benim için
niye söyledik sana öyleyse
her zaman altın çocuk olduğunu
ve hiç yitirmeyeceğini gözlerindeki o ışığı
hey sen... hiç farkına varmış mıydın neye dönüşeceğinin
ve anlamış mıydın yanlızca ben olmadığını kaçtığının
yoksa her zaman bildiğin halde hiç rahatsız etmedi mi seni
körlere yol göstermek, ben bakarken gözlerindeki çelikten dışarı
yağmur yağdı usul usul, tüm damların üstüne bilinmezliğin
seni düşündüm ve yılların ve tüm üzüntüleri geride bıraktığım
yoksa sen biliyor muydun?
hiç düşünmemiştim yitireceğini gözlerindeki o ışığı
pink floyd - the division bell albümünden.
did you know...it was all going to go so wrong for you
and did you see it was all going to be so right for me
why did we tell you then
you were always the golden boy then
and that you’d never lose that light in your eyes
hey you...did you ever realise what you’d become
and did you see that it wasn’t only me you were running from
did you know all the time but it never bothered you anyway
leading the blind while i stared out the steel in your eyes
the rain fell slow, down on all the roofs of uncertainty
i thought of you and the years and all the sadness fell away from me
and did you know...
i never thought that you’d lose that light in your eyes
did you know...it was all going to go so wrong for you
and did you see it was all going to be so right for me
why did we tell you then
you were always the golden boy then
and that you’d never lose that light in your eyes
hey you...did you ever realise what you’d become
and did you see that it wasn’t only me you were running from
did you know all the time but it never bothered you anyway
leading the blind while i stared out the steel in your eyes
the rain fell slow, down on all the roofs of uncertainty
i thought of you and the years and all the sadness fell away from me
and did you know...
i never thought that you’d lose that light in your eyes
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?