matomena homata (benden selam söyle anadolu ya) kitabinin kahramani.
manolis
yeni türkü’nün 1994 çıkışlı "külhani şarkılar" isimli albümünde yer alan nefis bir parça, bir rebetiko. şarkının ortasında bir trompet solosu vardır ki müthiştir.
diyorlar ki manoli
şu garip bağlaman
senin için ağlarmış,
inlermiş kahrından
süngün düşmüş manoli
suskunsun içerde
senin gibi külhani
ah gururun nerde
bana derler manoli
vay başım dumanlı
bana yanlış yapana
dar ederim dünyayı
konuşur bıçağım da
şu bağlamam kadar
iyi bilsin ardımdan
laf atıp tutanlar
yaşa vre manolaki
vur sazın teline
sana gölge edenler
çıkmasın önüne
kaybolur biz çalınca
hepsi birer birer
dünya ehli olanlar
aynı dilden söyler
diyorlar ki manoli
şu garip bağlaman
senin için ağlarmış,
inlermiş kahrından
süngün düşmüş manoli
suskunsun içerde
senin gibi külhani
ah gururun nerde
bana derler manoli
vay başım dumanlı
bana yanlış yapana
dar ederim dünyayı
konuşur bıçağım da
şu bağlamam kadar
iyi bilsin ardımdan
laf atıp tutanlar
yaşa vre manolaki
vur sazın teline
sana gölge edenler
çıkmasın önüne
kaybolur biz çalınca
hepsi birer birer
dünya ehli olanlar
aynı dilden söyler
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?