hard rock hallelujah

sato
eurovision’un genel adabına ters dü$en bir format olan hard rock bir şarkı ’hard rock hallelujah’ ı hazırlayan (bkz: lordi) adlı dört ki$iden oluşan grup eurovision tarihinin en hard rock şarkısı ile katıldıkları bu yarışmada özel şeytan maskeleri ile sahnede seslendirecekleri parçadır ayrıca sozleri $öyledir;

hard rock hallelujah!

the saints are crippled
on this sinners’ night
lost are the lambs with no guiding light

the walls come down like thunder
the rocks about to roll
it’s the arockalypse
now bare your soul

all we need is lightning
with power and might
striking down the prophets of false
as the moon is rising
give us the sign
now let us rise up in awe

rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
demons and angels all in one have arrived
rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
in god’s creation supernatural high

the true believers
thou shall be saved
brothers and sisters keep strong in the faith
on the day of rockoning
it’s who dares, wins
you will see the jokers soon’ll be the new kings

all we need is lightning
with power and might
striking down the prophets of false
as the moon is rising
give us the sign
now let us rise up in awe

rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
demons and angels all in one have arrived
rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
in god’s creation supernatural high

wings on my back
i got horns on my head
my fangs are sharp
and my eyes are red
not quite an angel
or the one that fell
now choose to join us or go straight to hell

hard rock hallelujah!

rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
demons and angels all in one have arrived
rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
in god’s creation supernatural high
sato
finlandiya’ya (bkz: 2006 eurovision sarki yarismasi)ni kazandiran parça.
edit:turkce mealide $oyledir;

azizler katledildi
bu günhkarların gecesinde
yol gösterici ı$ık olmadan, fenerler kayboldu
duvarlar $im$ek gibi iniyor
kayalar yuvarlanmak üzere
bu bir arockalypse
ve $imdi ruhun çıplak
tek ihtiyacımız $imsek
güç ve kudret ile
yanlışın peygamberleri çöküyor
ay yükselir gibi
bize i$aret veriyor
hadi, $imdi deh$et içinde yükselelim
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi, tanrı’ya hamdet
melekler ve $eytanlar hep birlikte ula$tı
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi
tanrı’ya hamdet
tanrının doğaüstü yaratısında kendini kaybetmi$
gerçek inananlar
onlar kurtarılacak
erkek&kız karde$ler inancı güçlü tutuyolar
hesapla$ma gününde
cüret edenler kazanır
görüceksin, palyaçolar sonunda yeni krallar olucak
tek ihtiyacımız $imsek
güç ve kudret ile
yanlı$ın peygamberleri çöküyor
ay yükselir gibi
bize i$aret veriyor
hadi, $imdi deh$et içinde yükselelim
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi, tanrı’ya hamdet
melekler ve $eytanlar hep birlikte ula$tı
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi
tanrı’ya hamdet
tanrının doğaüstü yaratısında kendini kaybetmi$
kanatlar sırtımda
boynuzlarım alnımda
di$lerim sivri
ve gözlerim kırmızı
tamamen bir melek değil
ya da dü$mü$ melek gibi
$imdi bize katılmak ya da cehenneme gitmek arasında seçimini yap
hard rock tanrı’ya hamd et
hard rock tanrı’ya hamd et
hard rock tanrı’ya hamd et
hard rock yeah
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi, tanrı’ya hamdet
melekler ve $eytanlar hep birlikte ulaştı
rock ’n roll melekleri hard rock’ı getirdi, tanrı’ya hamdet
tanrının doğaüstü yaratısında kendini kaybetmi$
ochip
lordi grubunun eurovision finalinde söylediği parça ’’hard rock halleluya’’ adlı şarkının nakaratı şöyle:

’’sırtımda kanatlar/kafamda boynuzlar/dişlerim çelik gibi/ve gözlerim kıpkırmızı (...) şimdi bize katılmak için seçildi/doğruca cehenneme’’ !!!
exfreak
lordi’nin pop lay lay tayfasini dumura ugratmak bi yana üstüne birincilik alarak da hepsini "ayol alamadik ama bayraklarimizi sallariz" gibi bi duruma itekleyen; sahsimca bütün eurovision’a kil rocker tayfanın, safi killik amacli oylariyla vücuda gelmiş birincilie sahip grubun şarkısı.
phoebus
rakınrol melee mi olur lan? şeklinde tepkiyi hak eden sex sells muhabbetini yaran,en iyi görüntü ile kazandıran şarkı.
cuzaco
bazı ülkelerin gelecek sene katılmama durumu var bu şarkı yüzünden.eurovision un amacından saptığı gerekçesiyle haklılar bencede.nitekim italyada 97 den beri katılmıor.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol