erase and rewind

sabah sabah otobüste kulalığından bu şarkı gelmeye başlıyınca birden canlanırsınız. hem bir enerji hemde hafif bir kızgınlık hissedersiniz. müziğin büyüsü işte.

ve türkçesi ;

hey, bana ne dediğini duydun.
yaptığı farklılıkları biliyorsun.
bana ne dediğini duydun
evet, daha önce iyi olduğunu söyledim
ama artık öyle olduğunu düşünmüyorum
daha önce iyi olduğunu söyledim
fikrimi değiştirdim
geri alıyorum
sil baştan
çünkü
fikrim değişiyor
fikrimi değiştirdim
nereye gittiğimi gördün
bu doğru yol değil biliyorsun.
nereye gittiğimi gördün
hayır bilmediğimden değil
sadece büyümesini istemedim
bilmediğimden değil.
fikrimi değiştirdim.
geri alıyorum
sil baştan
çünkü fikrim değişiyor
sil baştan
çünkü fikrim değişiyor
sil baştan
çünkü fikrim değişiyor
sil baştan
çünkü fikrim değişiyor
sil baştan
sil baştan
çünkü fikrim değişiyor

olarak kayda geçirilmiştir.

güzel bir the cardigans parcasi,klibinde duvarların arasında kalıp tost olur bunlar hatta; sözleri şöyledir ki:

hey..
what did you hear me say?
you know the difference it makes
what did you hear me say?
yes,i said it’s fine before
but i don’t think so no more
i said it’s fine before

i’ve changed my mind
i take it back
erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
i’ve changed my mind

so...
where did you see me go?
it’s not the right way, you know
where did you see me go?
no...
it’s not the light, oh no
i just don’t want it to grow
it’s not the light, oh no

i’ve changed my mind
i take it back
erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
i’ve changed my mind

erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
erase and rewind
’cause i’ve been changing my mind
erase and rewind
i’ve changed my mind...

i’ve changed my mind...
i’ve changed my mind...
i’ve changed my mind...
i’ve changed my mind...
i’ve changed my mind...

i’ve changed my mind...