dale don dale

artık bu yaz yolda yürürken, yemek yerken, alışveriş yaparken ya da vs. bir sürü şey yaparken duyulmamasını dilediğim şarkıdır.

her yaz türkiyede adet olmuş yabancı müzik klasmanında yazın en hitleri kategorisindeki şeydi,ha şimdi ne oldu etrafta ne gören var ne duyan.her yazın bu tip bir parçası vardır ama isimleri aklımda değil yoksa kategorize edecektim olmadı
(bkz: kategorize etmenin dayanılmaz hafifliği)
(bkz: papi chulo)

türkçede yala beni yala anlamına gelmekte.

gecen yaz dinlemekten ogghhh getirmi$ don omar sarkisidir.

bir dönem bana dinledikçe daraltı veren sözleri bi yana(ne manaya geliyor acep?) melodisinden de tiksindiğim,sanırım hintçe olan,artik sadece elidor reklamlarında ve 0-7 yaş grubu çocuklar söylerken rastlayabileceğimiz don omar denilen bir adam tarafından seslendirilmiş olan şarkı.


edit:girilmiş olan entrylerden anladığım kadarıyla ispanyolca.adam da porto rikoluymuş.

sözleri de benden olsun;

dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
boster dale, dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
(boster, dale!)

yo la cogo maquina
pa’ pillarla en una esquina
como ron, que fina
tremenda asesina
se peina y se guilla
se viste y se maquilla
traquila, chiquilla
o te siento en mi silla
hoy tu vas a ser mia
el don te desafia
segura en mi via
cuidao si te tira
y si tu novio se activa
yo activo la guerilla
y si el boster te lo pilla
no le va a dar ni cosquilla

dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
boster dale, dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
(boster, dale!)

me dicen, mami, que esta noche tu estas algarete
(dale, papi, que estoy suelta como gabete!)
te andan cazando el boster y los mozalbetes
(que se tiren, que estoy suelta como gabete!)
hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete
(que se alisten, que estoy suelta como gabete!)
entonces tirate bien suelta, como gabete
(dale, omar, que estoy suelta como gabete!)x2

yo soy su gato
ella es mi gata en celos
quiere buscar rebuleo del bueno
quiere fingir que no les gusta el blin-blineo
y cuando canto hasta abajo con mi perreo
por ahi andan su novio en un fantasmeo
me esta que esta noche va haber un tiroteo
diles que yo ando con mi gato en el patrulleo
(y al que se lamba, jurao me lo llevo!)

dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
boster dale, dale
dale, don, dale
pa’ que se muevan la yales
pa’ activar los anormales
y al que se resbale
(looney tunes, dale!)

me dicen, mami, que esta noche tu estas algarete
(dale, papi, que estoy suelta como gabete!)
te andan cazando el boster y los mozalbetes
(que se tiren, que estoy suelta como gabete!)
hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete
(que se alisten, que estoy suelta como gabete!)
entonces tirate bien suelta, como gabete
(dale, omar, que estoy suelta como gabete!)x2

adnan varveren’in acayip komik okudugu sarki

genellikle beyaz icinde 4 kisinin bulundugu modifiye sahinlerin gozdesinidir.

vadesini doldurmu$ $arki. gayet basit ve emek harcanmadan yapilan tum $arkilar gibi bu $arkida bu yaz bizi verem etti ama sondu gitti. darisi digerlerinin ba$ina...

don omar adli porto riko lu sarkicinin tum dunyada ki kizlar sanki mokar hastasiymis casina yaptigi, ama mokar hastaligin dan bi haber turk reklamciliginin elidor reklamlarina fonda alet ettigi parca...

(bkz: yazarlarin don markalari)...

(bkz: sampuan sarkisi)

bunun nesini begeniyo millet dedigim,anlasilmaz abuk sarki.

gale gon gale diye soyleyenlerin de mevcut oldugu kal geldi dedirten sarki.

sinir bozucu ama maalesef bu yaza damgasini vuracak olan sarki müsvettesi.

girdigim her yerde calan, feci halde igrendigim sarkimsi.

disardaydym.bir dukkanyn kapysyndan bu sarky yukseliyordu. aldyrmadym. hatta myryldandym biraz. yoluma devam ettim. okuluma gittim.yaz gelmis,bahceye hoparlorler kurulmus ve bu sarky calyyor. tesaduf dedim. okulda bulundu?um sure icinde en az 4 defa daha caldy, kaldyramadym,cyktym gittim. arkadaslarla bi cafeye gittik yine ayny sarky.. yolda birkac disco-arabalar ve dukkanlar tarafyndan "dale" dinletilierek eve geldim. daha o?len olmamysty ama ben bu sarkyyy kendi iradem disinda en az 7-8 kere dinlemistim. artyk dae den nefret ediyordum. benzer bir ornek icin (bkz: in da club)

girdiginiz her mekanda calan kosarak uzaklasilmasi gereken,akillara zarar sarki.

yeni elidor reklamlarinda calan sarkidir.

klibinde don omar ki$isinin gerek ucak kokpitinde, gerekse plaj cevresinde dans ettigini gorup, bende de bir an once dans etme hevesi uyandiran, ritim tutmamanin imkansiz oldugu guzel bir $arkidir. istiklal olsun, bagdat olsun, cark caddesi olsun, caddelerimizin yeni mar$i olmu$, dogan gorunumlu $ahinleri ile civir kafalamaya giden yigidolarimizin ise get busy den sonraki yeni jenerik muzigi olmaya aday bir parcadir.