boys don t cry

kendini erkek gibi hisseden bir kızın ya$adıklarını konu edinen film.

yazın, rockn coke reklamlarında çaldıkları şarkı. the cureu güzelcene ayak altı etmiştir yaz boyu..
aman aman.

cinsiyetçiliğin insanları ne hale getirdiğini gayet gerçekçi şekilde ortaya koyan film.

turkce:

eger fikrini degistirecegini bilseydim
ozur dilerdim
ama biliyorum bu sefer
cok sey soyledim
cok kotu davrandim

gulmeye calisiyorum
herseyi yalanlarla saklamaya
gulmeye calisiyorum
ve guluyorum
gozlerimdeki yaslari sakliyorum
cunku erkekler aglamaz
erkekler aglamaz

ayaklarina kapanirdim
ve affetmen icin yalvarirdim
ozur dilerdim
ama biliyorum ki
artik cok gec
ve yapabilecegim hicbirsey yok

gulmeye calisiyorum
herseyi yalanlarla saklamaya
gulmeye calisiyorum
ve guluyorum
gozlerimdeki yaslari sakliyorum
cunku erkekler aglamaz

sana seni sevdigimi soylerdim
eger kalacagini dusunseydim
ama biliyorum artik bi ise yaramaz
cunku sen coktan gittin

sinirlarini yanlis yargiladim
seni cok zorladim
bana daha cok ihtiyacin oldugunu dusundum

simdi seni geri getirmek icin
herseyi yaparim
ama ben sadece
gulmeye devam ediyorum
gozlerimdeki yaslari sakliyorum
cunku erkekler aglamaz
erkekler aglamaz
erkekler aglamaz

vakti zamaninda erkekler aglamaz olarak sezen aksu tarafindan da seslendirilmis sarki adi.

the cure un en bilinen sarkilarindan biri.ayrica robert smith in klasik kabarik sacli ve kirmizi gozlu golgesinin yani en cok kullanilan goruntulerinden birinin oldugu klibe sahip sarki.

vakti zamaninda hilary swank a ilk oscarini kazandiran lakin gisede pek de is yapmamis olan film.

ilk dinleyiste melodisi neseli gibi gelen, ama icten ice huzun dolu, rock n coke reklamlarinda da kullanilmaya baslanmis the cure sarkisi.


i would say i’m sorry
if i thought that it would change your mind
but i know that this time
i have said too much
been too unkind

i try to laugh about it
cover it all up with lies
i try and laugh about it
hiding the tears in my eyes
because boys don’t cry
boys don’t cry

i would break down at your feet
and beg forgiveness
plead with you
but i know that it’s too late
and now there’s nothing i can do

so i try to laugh about it
cover it all up with lies
i try to laugh about it
hiding the tears in my eyes
because boys don’t cry

i would tell you
that i loved you
if i thought that you would stay
but i know that it’s no use
that you’ve already
gone away

misjudged your limit
pushed you too far
took you for granted
i thought that you needed me more

now i would do most anything
to get you back by my side
but i just keep on laughing
hiding the tears in my eyes
because boys don’t cry
boys don’t cry
boys don’t cry