GÜZELLEMEK
"Öptüm,sevdim, helallaştım."
Muharrem Ertaş
Upuzun bir bozkırdan
Gönlüme serpiştirdiğim,
Çıplak bir tepeden
Gök kubbeye havalandırdığım
Bir Orta Anadolu bozlağısın sen.
Yanıklığı bir türkünün
Aydın yüzünden nasip almışlığından.
Haykırışı, feryadı,
Yürek içinde nihan sevda çığlığından.
Biraz dutar, biraz bağlamasın sen.
Titreyen tellerin
Dağlanırcasına yürek burkan.
Bozuk düzenim ben,
Kara düzen,
Tellerinin arasında avare gibi gezen,
Bozlak, kulaklarda yırtınana dek.
Bir güzellemesin sen.
Garip bir ozanın
Ay yüzünü saza bürüdüğü,
Erdemlerini nağmelere sarıp
Peşi sıra kafiyelerini ördüğü.
Bir koçaklamayım ben.
Lakin yoktu bizim
Uçsuz düzlüklerde boğa devirmişliğimiz.
Ozanın dile getirdiği sadece
Yiğitçe sevişimiz.
bilgiçlerin şiirleri
KARA BEYAZ GECE
Sokak lambaları yayılır
Kesif sisin içinde,
Zaman ve mekana meydan okuyarak.
Bulutlar huzur döker
Turuncu gök kubbeden şehre
Kara beyaz gecede,
Tüm özlenmişleri okşayarak.
Her tutkun aldanır;
Yürek boğulur da kasvete,
Soyunur
İlkyaza ihanete,
Ayrıksı hayallere perde açarak.
Kara beyaz gece aldatır;
Gönül razı
Yaşamaya
Bu aheste tansığa kapılarak.
Her sevdaya bir adım kalır
Ancak
Yine de tüm sözcüklere uzak.
Sokak lambaları yayılır
Kesif sisin içinde,
Zaman ve mekana meydan okuyarak.
Bulutlar huzur döker
Turuncu gök kubbeden şehre
Kara beyaz gecede,
Tüm özlenmişleri okşayarak.
Her tutkun aldanır;
Yürek boğulur da kasvete,
Soyunur
İlkyaza ihanete,
Ayrıksı hayallere perde açarak.
Kara beyaz gece aldatır;
Gönül razı
Yaşamaya
Bu aheste tansığa kapılarak.
Her sevdaya bir adım kalır
Ancak
Yine de tüm sözcüklere uzak.
08.04.2016'da sözlükte 1. ayı doldurmamın şerefine naçizane şöyle bir şey eklemiştim; (bkz: #1114087) bugün 08.05.2016, sözlükte 2.ayı doldurdum. vol 2 sizlere yine selam olsun.
lazanyadur, hamsitavadur kimdur bul oni,
laz uşağu misun daa sayın lazaroni.
bir görüştük, sonra yok oldu sandık,
aman arayı açmayalım sayın hayirlisiartik.
ağır entryleri vardır, çeker en az on ton,
sen uzun uzadıya yaz, okuyacağız willbohemsson.
öğrenmek istersen çekinme gidip ona sor,
dahası için müracaat elbette nevermore.
hiss-i garîb verir, sanırısam sevmez lak lak,
satırlara hükmeden yazar odur işte kukulak.
baştan uyarıyorum; bu adamla girmeyin cedele,
lince giderken linç eder adamı mucadele.
sözlükte kurmuş bir cedîd-i hükûmât,
sözü, özü ve de nicki bir selimpusat.
sözlüğün o pozisyonu eksikti gelene dek,
kendisine hoş geldin diyorum turksolbek.
elbette ki yine unutmadım seni,
mütemadiyen dosttan öte akillibirdeli.
ya bir deha ya tam bir troll, açık ve net,
sözlüğün gelecekteki avukatıdır uptofate.
00:00:00, topla; baklava yapar.
baba evinde prensestir rapunzelkibritsatar.
ber-vech-i bâlâ mısraya geldim vesselâm,
acz-i kelimât tekellüm eyledi mustaitbiradam.
not: ismini zikreyleyemediğim nice yazardan özür dilerim. :)
lazanyadur, hamsitavadur kimdur bul oni,
laz uşağu misun daa sayın lazaroni.
bir görüştük, sonra yok oldu sandık,
aman arayı açmayalım sayın hayirlisiartik.
ağır entryleri vardır, çeker en az on ton,
sen uzun uzadıya yaz, okuyacağız willbohemsson.
öğrenmek istersen çekinme gidip ona sor,
dahası için müracaat elbette nevermore.
hiss-i garîb verir, sanırısam sevmez lak lak,
satırlara hükmeden yazar odur işte kukulak.
baştan uyarıyorum; bu adamla girmeyin cedele,
lince giderken linç eder adamı mucadele.
sözlükte kurmuş bir cedîd-i hükûmât,
sözü, özü ve de nicki bir selimpusat.
sözlüğün o pozisyonu eksikti gelene dek,
kendisine hoş geldin diyorum turksolbek.
elbette ki yine unutmadım seni,
mütemadiyen dosttan öte akillibirdeli.
ya bir deha ya tam bir troll, açık ve net,
sözlüğün gelecekteki avukatıdır uptofate.
00:00:00, topla; baklava yapar.
baba evinde prensestir rapunzelkibritsatar.
ber-vech-i bâlâ mısraya geldim vesselâm,
acz-i kelimât tekellüm eyledi mustaitbiradam.
not: ismini zikreyleyemediğim nice yazardan özür dilerim. :)
um
beklemek prensibim değil.
umutmadımseni.
beklemek prensibim değil.
umutmadımseni.
bigcoder sol framei uçurmuşken kendisine şu dizelerimle yardımcı olayım.
nankör kahkaha
sıcak bir gülümsemen vardı;
münevver kılan, usulca ısıtan
her fotoğraf karesini...
ve bir de
tanığı olduğum kahkahan;
gözlerini ıslatan ve senden alan takatini...
...
peyda oldu sonra birkaç kelam.
...
o vakit öğrendik vesselam;
gülümsemen, başkasına verilen
gizli bir sözmüş...
için çıkıncaya eylediğin
gözü yaşlı kahkahan
eli hançerli bir nankörmüş...
nankör kahkaha
sıcak bir gülümsemen vardı;
münevver kılan, usulca ısıtan
her fotoğraf karesini...
ve bir de
tanığı olduğum kahkahan;
gözlerini ıslatan ve senden alan takatini...
...
peyda oldu sonra birkaç kelam.
...
o vakit öğrendik vesselam;
gülümsemen, başkasına verilen
gizli bir sözmüş...
için çıkıncaya eylediğin
gözü yaşlı kahkahan
eli hançerli bir nankörmüş...
o çehre
evet,
yine cephe almıştım sana
bir masada...
her ne vakit ki su sızmadığında
gözlerinle aramda,
dudaklarında
peltek bir masal büyür.
gülümseyince yüzün
cennet bahçelerine öykünür.
sesin misafirken bana
düşündüklerim artık mistik bir öyküdür.
tüm bu sofistike betimler
mitik bir döngüdür.
anlattıkların
bendeki sana biraz kekre.
gördüğüm
-evet-
bildiğim o çehre.
evet,
yine cephe almıştım sana
bir masada...
her ne vakit ki su sızmadığında
gözlerinle aramda,
dudaklarında
peltek bir masal büyür.
gülümseyince yüzün
cennet bahçelerine öykünür.
sesin misafirken bana
düşündüklerim artık mistik bir öyküdür.
tüm bu sofistike betimler
mitik bir döngüdür.
anlattıkların
bendeki sana biraz kekre.
gördüğüm
-evet-
bildiğim o çehre.
renkler
biz yeşili kirlettik,
sırdaşı maviyi
boş koyduğumuz kadar.
durmadan
beyazı pislettik,
muntazaman
sarıdan nefret ettiğimiz kadar.
biz
-söze gelince-
hicap denizinde boğulduk,
lakin kırmızıdan da
bir o kadar uzak durduk.
mürekkepleri yaladık yuttuk da
neden tükenmeden hep
siyahını kustuk?
topraktan gelip doğduk;
kahverengiyi unuttuk.
çünkü biz,
insanoğluyduk.
biz yeşili kirlettik,
sırdaşı maviyi
boş koyduğumuz kadar.
durmadan
beyazı pislettik,
muntazaman
sarıdan nefret ettiğimiz kadar.
biz
-söze gelince-
hicap denizinde boğulduk,
lakin kırmızıdan da
bir o kadar uzak durduk.
mürekkepleri yaladık yuttuk da
neden tükenmeden hep
siyahını kustuk?
topraktan gelip doğduk;
kahverengiyi unuttuk.
çünkü biz,
insanoğluyduk.
2004'te bir gece yapmış güzel bir hırs
eline sağlık büyük jedi independence
kodları yazar durur yapmaz hiç dırdır
bu sözlük sana çok şey borçlu bigcoder
aydınlatıp bizi göğe bakmamızı sağladı
o ki işte gunesiminyerininezamanampulaldi
sözlükte her başlığı işte yine sen hallettin
kafası güzel, kendi güzel, güzel ruknettin
entryleri es geçilmez, rana, ruşen bir inci.
bilmiyorsanız tanıyın o bir profesyonelogrenci
delirdiğimizde müracaat ona olacaktır elbet,
şu okulu yala yut da sendeyiz bak ismettt
bir meçhul azîm-i edîb var ki kalpte karha.
uzun müddet oldu yok, neredesin yâ terra?
buralarda bir münevver musikişinas var;
mütevazıdır kendisi, pek muhterem gabyar
üşenmez didinir yazar, entryleri hoştur çok
klavyene kuvvet saygıdeğer antiformalistrayok
yenilikçidir, ilerigörüşlü sözlüğe çok şey katar
çünkü ona buralarda derler ki herkonudafikrimvar
iyi özümse entrylerini, her fikrini dikte et.
böyle bir yazar daha gelmez, o scalet
azimlidir hem kendisi çalışkandır hem
ritmi çok yüksektir; dakikada 125bpm
bir psikolog olsa gerek; böyledir kanım.
uçsuz bucaksız derya hmmmmmtmmcnm
ele geçirebilir buraları, bulursa eğer bug,
sözlüğün önemli bir değeridir pipolarbozuk
her daim bir başkadır onun kalbimdeki yeri
delikanlıdır, adamdır, dosttur akillibirdeli
bu kendini bilmezden döküldü birkaç kelam.
naçizane bir şeyler söyledi mustaitbiradam
not: adını geçiremediğim nice yazardan özür dilerim. :) bir başka sefere. :)
eline sağlık büyük jedi independence
kodları yazar durur yapmaz hiç dırdır
bu sözlük sana çok şey borçlu bigcoder
aydınlatıp bizi göğe bakmamızı sağladı
o ki işte gunesiminyerininezamanampulaldi
sözlükte her başlığı işte yine sen hallettin
kafası güzel, kendi güzel, güzel ruknettin
entryleri es geçilmez, rana, ruşen bir inci.
bilmiyorsanız tanıyın o bir profesyonelogrenci
delirdiğimizde müracaat ona olacaktır elbet,
şu okulu yala yut da sendeyiz bak ismettt
bir meçhul azîm-i edîb var ki kalpte karha.
uzun müddet oldu yok, neredesin yâ terra?
buralarda bir münevver musikişinas var;
mütevazıdır kendisi, pek muhterem gabyar
üşenmez didinir yazar, entryleri hoştur çok
klavyene kuvvet saygıdeğer antiformalistrayok
yenilikçidir, ilerigörüşlü sözlüğe çok şey katar
çünkü ona buralarda derler ki herkonudafikrimvar
iyi özümse entrylerini, her fikrini dikte et.
böyle bir yazar daha gelmez, o scalet
azimlidir hem kendisi çalışkandır hem
ritmi çok yüksektir; dakikada 125bpm
bir psikolog olsa gerek; böyledir kanım.
uçsuz bucaksız derya hmmmmmtmmcnm
ele geçirebilir buraları, bulursa eğer bug,
sözlüğün önemli bir değeridir pipolarbozuk
her daim bir başkadır onun kalbimdeki yeri
delikanlıdır, adamdır, dosttur akillibirdeli
bu kendini bilmezden döküldü birkaç kelam.
naçizane bir şeyler söyledi mustaitbiradam
not: adını geçiremediğim nice yazardan özür dilerim. :) bir başka sefere. :)
çoğuz
yalnız biriydim
dolaşan kendi zihninde.
daha vardı
şakağımın kıyısında biri.
-öyle görünse de-
aslında benden içeri.
sanki
aymaz fikirlerin
soyut leşleri.
ya o beni lağv edecekti
ya da ben onu buğz.
gerçekte
biz bizsiz az
birlikte çoğuz.
yalnız biriydim
dolaşan kendi zihninde.
daha vardı
şakağımın kıyısında biri.
-öyle görünse de-
aslında benden içeri.
sanki
aymaz fikirlerin
soyut leşleri.
ya o beni lağv edecekti
ya da ben onu buğz.
gerçekte
biz bizsiz az
birlikte çoğuz.
babaannem derdi ki:
"gitmez dediğin, gider;
bitmez dediğin, biter...
don lastiği bile
ancak esneyene kadar işini güder...
cesaret dediğin şey,
her zaman seçtiklerin değil,
kimi zaman vazgeçtiklerindir kızım...
varsın olsun...
her şey yerinde iyi,
herkes yerinde huzuru bulsun...
iyi malın çığırtkanı mı olurmuş?
sarraf bilir ziynetin kıymetini...
bırak sinek istediği yere konsun..
"gitmez dediğin, gider;
bitmez dediğin, biter...
don lastiği bile
ancak esneyene kadar işini güder...
cesaret dediğin şey,
her zaman seçtiklerin değil,
kimi zaman vazgeçtiklerindir kızım...
varsın olsun...
her şey yerinde iyi,
herkes yerinde huzuru bulsun...
iyi malın çığırtkanı mı olurmuş?
sarraf bilir ziynetin kıymetini...
bırak sinek istediği yere konsun..
hikaye
anlatılacak bir hikayem var çocuklar;
anlatmamla anlamazsınız diye kitap yazacağım,
alıp okumazsınız diye film çekeceğim,
sinemaya gitmezsiniz diye dizi yapacağım,
evde izlemezsiniz diye şarkı besteleyeceğim,
kulaklığı takıp dinlemezsiniz diye şiir yazacağım,
onu da bir gün unutursunuz diye fitil yaptırıp
zat-ı muhterem götünüze sokacağım...
anlatılacak bir hikayem var çocuklar;
anlatmamla anlamazsınız diye kitap yazacağım,
alıp okumazsınız diye film çekeceğim,
sinemaya gitmezsiniz diye dizi yapacağım,
evde izlemezsiniz diye şarkı besteleyeceğim,
kulaklığı takıp dinlemezsiniz diye şiir yazacağım,
onu da bir gün unutursunuz diye fitil yaptırıp
zat-ı muhterem götünüze sokacağım...
mevsim kış,
sen kış.
soğuk, buharlı gözlerin.
mevsim yaz,
sen yaz.
sıcak, ateşli ellerin.
mevsim bahar,
sen bahar.
çiçek açmış elbisen.
mevsim ben,
sen ben.
yeter ki gel bi sen.
sen kış.
soğuk, buharlı gözlerin.
mevsim yaz,
sen yaz.
sıcak, ateşli ellerin.
mevsim bahar,
sen bahar.
çiçek açmış elbisen.
mevsim ben,
sen ben.
yeter ki gel bi sen.
hammurabi park
.
bu gece güneş bizden yana.
.
en güzel oyununu kaptım parkın,
annem kent pazarında
bak ben geldim! sesleniyorum ya sana.. ( belki ortaya çıkarsın diye)
öyle bir heyecan
davul gibi kalbim, davul! (nasıl duymazsın!)
çık ortaya!
.
bedenimden beş yüz metre önce görünüyor histerik halim,
güm!
güm!
acı kulaklarda.
acım kulaklarında.
.
sen, geldiysem kanma yanına ama.
.
orada burada ruhum,
ruhum bu salı kent pazarında.
şu hani,
kanlı canlı sana yürüyen şey var ya (kent pazarında)
ne zaman çıkmış topraktan?
-ayy, gözünün fer’i kaçmış.
(alıcısına sabırla)
.
şimdi türkçe şarkılar içinde kaybolunca
onların kelimeleri. (kendine has)
bak bunlar hep senin şarkılar.
bana hiç söylemediğin onlarca gün çığlık çığlığa.
-hoop!
-ayrılın!
onun bile alıcısı var.
.
şu mukaddes yanın tam ortası benim parkın
tahterevallinin pat diye yere çakılan anı.
bir çocuğun diğerine eşek şakası.
sonra çok boş bu ” sakin ol”lar.
davul gibi davul!
güm!
güm!
.
bu gece güneş bizden yana.
.
en güzel oyununu kaptım parkın,
annem kent pazarında
bak ben geldim! sesleniyorum ya sana.. ( belki ortaya çıkarsın diye)
öyle bir heyecan
davul gibi kalbim, davul! (nasıl duymazsın!)
çık ortaya!
.
bedenimden beş yüz metre önce görünüyor histerik halim,
güm!
güm!
acı kulaklarda.
acım kulaklarında.
.
sen, geldiysem kanma yanına ama.
.
orada burada ruhum,
ruhum bu salı kent pazarında.
şu hani,
kanlı canlı sana yürüyen şey var ya (kent pazarında)
ne zaman çıkmış topraktan?
-ayy, gözünün fer’i kaçmış.
(alıcısına sabırla)
.
şimdi türkçe şarkılar içinde kaybolunca
onların kelimeleri. (kendine has)
bak bunlar hep senin şarkılar.
bana hiç söylemediğin onlarca gün çığlık çığlığa.
-hoop!
-ayrılın!
onun bile alıcısı var.
.
şu mukaddes yanın tam ortası benim parkın
tahterevallinin pat diye yere çakılan anı.
bir çocuğun diğerine eşek şakası.
sonra çok boş bu ” sakin ol”lar.
davul gibi davul!
güm!
güm!
at bi tekila
-
yaz geldi
bizim çocuklarda dağıtmak için
kaçtılar uzaklara.
tesadüf bu ya.. dünya küçük (4)
benim çöplüğün içine düştüler yine
bende onların çöplüğe düşünce..
çok fena karıştık.
-
yaz geldi
bizim çocuklarda dağıtmak için
kaçtılar uzaklara.
tesadüf bu ya.. dünya küçük (4)
benim çöplüğün içine düştüler yine
bende onların çöplüğe düşünce..
çok fena karıştık.
bi fırt
-
kışı erken çektim içime, bu kışı çağırdım özlemeden
her yer karanlık, kapım kapalı
fincanda acı bir kahve
acı acı gülümsüyorum hayallere
keyfe keder bir iki espri yapıyorum
zamansız
belki biraz ağır kaçıyor;
ayıp ediyorum geçmişe.
ama,
gitmeyecek diye emrettiğin biletler var ya;
beni yuvaya kavuşturdular, seni ona.
ama,
orada birşeyler bıraktık değil mi? (oyalayın beni)
yarım marım belki unufak
rüzgar götürmezse kalır orda önümüzdeki yaza.(ne bileyim belki kazan doğurur hani;
beni hatırlatır birşeyler sana)
biri kalbini çalmazsa.
-
demek bu kış bana sert çekecek; bol bol çarpacaksın yüzüme .. (oyalayın beni)
sevgiye aç göreceğim seni. (biliyorum)
kaybım muhtemel ,
kaybım yakın
..
yine de buradayım.
hiç sakin değilim ama nedenim var;
sen sevgiye açsın.
-
kışı erken çektim içime, bu kışı çağırdım özlemeden
her yer karanlık, kapım kapalı
fincanda acı bir kahve
acı acı gülümsüyorum hayallere
keyfe keder bir iki espri yapıyorum
zamansız
belki biraz ağır kaçıyor;
ayıp ediyorum geçmişe.
ama,
gitmeyecek diye emrettiğin biletler var ya;
beni yuvaya kavuşturdular, seni ona.
ama,
orada birşeyler bıraktık değil mi? (oyalayın beni)
yarım marım belki unufak
rüzgar götürmezse kalır orda önümüzdeki yaza.(ne bileyim belki kazan doğurur hani;
beni hatırlatır birşeyler sana)
biri kalbini çalmazsa.
-
demek bu kış bana sert çekecek; bol bol çarpacaksın yüzüme .. (oyalayın beni)
sevgiye aç göreceğim seni. (biliyorum)
kaybım muhtemel ,
kaybım yakın
..
yine de buradayım.
hiç sakin değilim ama nedenim var;
sen sevgiye açsın.
haniherakliti düşündüğüm bir gün demiştim ya sana
sokrates edasıyla şu hayatta ya mutlu yada güçlü olursun diye,
uzaktan ilişkimize bakıyorum,
sen mutlu ben güçlü oldum
işte en çok ona yanıyorum.
sokrates edasıyla şu hayatta ya mutlu yada güçlü olursun diye,
uzaktan ilişkimize bakıyorum,
sen mutlu ben güçlü oldum
işte en çok ona yanıyorum.
tektek atarken balıklara
odungullizin allahı
tıklatır tıklatır keser oltayı
keser oltayı gider.
baktın havada iş yok,
moralin de tırtır
yanaştır o tekneyi kıyıya,
sağdan sağdan eller cepte
bak çakıl taşları ne çirkin
bak o pembe sakız herkesin ağzında
bak bi;
bakarsın sokaklarda yalnızlık kalmamış
cıvık cıvık sakız olmuş yerler
ayşegül bile dalgasında..
...
sonra niye dersin
be adam!
al bu elmayı öp başına.
odungullizin allahı
tıklatır tıklatır keser oltayı
keser oltayı gider.
baktın havada iş yok,
moralin de tırtır
yanaştır o tekneyi kıyıya,
sağdan sağdan eller cepte
bak çakıl taşları ne çirkin
bak o pembe sakız herkesin ağzında
bak bi;
bakarsın sokaklarda yalnızlık kalmamış
cıvık cıvık sakız olmuş yerler
ayşegül bile dalgasında..
...
sonra niye dersin
be adam!
al bu elmayı öp başına.
bana ilk geldiğin gün de yağmurluydu, gittiğin gün de.
sanki hiç geçmemiş gibi zaman senden sonra ki günlerde
sanki hiç yaşanmamış gibi gittikten sonraki vakitlerde
şimdi gecenin karanlığında kendimle hesaplaşıyorum içerlerde
bu kadar mı bağlanmıştım da sana geçmedi zaman sensizlikte?
saat şuan gecenin ikisi şuursuzca yazıyorum sadece
evet tam 4 saat oldu yazmaya başlayalı, saat halen iki be!
rüya değil bu gerçekten geçmiyor zaman işte !
ve birden o ses beliriyor yine beynimde
salih abi... salih abi...
konuşmaya mecalim yok boğulurken sende, ama cevapladım yine de...
efendim ? iç ses efendim ???
ne iç sesi abi ben necip napiyon 4 saattir durmuş saate bakıp bir şeyler yazıyon?
irkildim birden, hassiktir dedim, harbi lan saat durmuş gerçekten.
vay arkadaş ne güzel moda girdiğimi sanmış yazıyordum sıçtın şiirin içine
neyse sevdiceğim, yine moda girdiğimde devam edeceğim...şimdilik hoşcakal...
sanki hiç geçmemiş gibi zaman senden sonra ki günlerde
sanki hiç yaşanmamış gibi gittikten sonraki vakitlerde
şimdi gecenin karanlığında kendimle hesaplaşıyorum içerlerde
bu kadar mı bağlanmıştım da sana geçmedi zaman sensizlikte?
saat şuan gecenin ikisi şuursuzca yazıyorum sadece
evet tam 4 saat oldu yazmaya başlayalı, saat halen iki be!
rüya değil bu gerçekten geçmiyor zaman işte !
ve birden o ses beliriyor yine beynimde
salih abi... salih abi...
konuşmaya mecalim yok boğulurken sende, ama cevapladım yine de...
efendim ? iç ses efendim ???
ne iç sesi abi ben necip napiyon 4 saattir durmuş saate bakıp bir şeyler yazıyon?
irkildim birden, hassiktir dedim, harbi lan saat durmuş gerçekten.
vay arkadaş ne güzel moda girdiğimi sanmış yazıyordum sıçtın şiirin içine
neyse sevdiceğim, yine moda girdiğimde devam edeceğim...şimdilik hoşcakal...
saat oldu on iki
saçmalayacağım belli ki
soru sorulduğunda
ayrı yazılır mı eki
uykum geldi yatayım
sözlüğü kapatayım
sabah uyandığımda
houstonuma bakayım.
saçmalayacağım belli ki
soru sorulduğunda
ayrı yazılır mı eki
uykum geldi yatayım
sözlüğü kapatayım
sabah uyandığımda
houstonuma bakayım.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?