beautiful liar

beyonce ve shakira adli 2 popogilin düeti:

(ay)
(ay)nobody makes me a prey...
oh, you don’t say beyonce
oh, is sasha, is sasha (hey)

he said, im worth it, his whim desire
(yo se cosas que tu, nunca querr saber)
he kissed me, his one and only
(this) beatiful liar
tu toleras eso sabiendo todo?
?por que no sobr
why are we the ones who suffer
ahora dime,
he wont be the one to cry

lets not kill the karma
lets not start a fight
its not worth the drama
for a beautiful liar
vamos a reir,
no lloremos mi
olvidemos que,
for a beautiful liar

i just trusted him
pero, cuando le segui
i saw you together
i didnt know about you then ’till i saw you with him again
i walked in on your love scene
bailando suave
you stole everything
how could you say i did you wrong

por que no sobr
when the pain and heartbreaks over
ahora dime
the innocence is gone

lets not kill the karma
lets not start a fight
its not worth the drama
for a beautiful liar
vamos a reir,
no lloremos mi
olvidemos que,
for a beautiful liar

?como te perdono cuando ambas somos victimas?
and i wish i could free you
of the hurt and the pain
but the answer is simple
he’s the one to blame

ay, beyonce beyonce
no puedo hacer esto mi
con este juego
estoy harta de tus mentiras
este amor se acabo

lets not kill the karma
lets not start a fight
its not worth the drama
for a beautiful liar
vamos a reir,
no lloremos mi
olvidemos que,
for a beautiful liar

somos hermanas tonight

(bkz: a beautiful lie)

türkçe karşılığı "güzel yalancı" olan cümlecik.

"bu ne lan" diyerekten izlenecek bir klibe sahiptir şarkı. tek yumurta ikizi gibi giydirilen shakira ve beyonce klip boyunca aynı şekilde kıvırmakta ve kendilerini duvara karşı paralamaktadır. şarkı hakkında en ufak bir fikir sahibi olmayan bünyenin ilk tepkisi "vay be shakira da beyonce sanmış kendini, tarzı kalmadı hatunun" olurken, durumu idrak etmenin sonrasında bir süre kendi haline güler insan.

(bkz: ben bu gün bunu gördüm)

klibinde beyonce ile shakira yattiklari yerde el ele tutu$up birlikte kalcalarini havaya dogru diktiklerinde "aha tamam sevi$ecekler $imdi" dedim de nafile bir bekleyi$mi$.sahne degi$ti sevi$en gene olmadi.

"oooo biyonsee biyonsee, amaaan $akiraa $akiraaa"

$eklinde gözü gönlü $enlendiren çalı$madır.

klip boyunca $akira, biyonse adlı hatuna her türlü fark koymaktadır.zira son sahnesinde duvara yaslanan ikilinin surat ifadelerine bakıldığında biyonsenin ne kadar yiiivraaaanç bi hatun olduğu rahatlıkla gözlemlenebilmektedir.

klibini her izleyişimde o poponun o kadar yukarıya nasıl kalktığını çözmeye çalışırım. çözebildim mi? henüz hayır ama çalışmalarım sürüyor...

vasat bir şarkı + bizi izleyip 31 çekin diyen kliplerden birisi daha!!şok şok şok..hayır anlayamadığım beyonce kadın!senin sesin güzel, dans yeteneğin de var, tamam seksisin bunu da kullan ama ne yapıyosun yani, saçmalama artık kadın vücudu görmekten nefret ettim lan..shakira’ya girmiyorum, takılsın o öyle..

şarkı aslında beyonce şarkısıdır ama shakira ile söylemiş olduğu versiyon bir başkadır. özellikle hep aynı giden gitar sesi çok hoşuma kaçar.kostümleri aynı olduğu için hangisi beyonce hangisi shakira diye karıştırılabilir.

klibini seyrederken "iki karpuz bir klibe sigmaz. keske karpuzlari ayri kliplere serpistirselermis"seklindeki özlu sözleri hatirlamamiza sebep olan sarkidir.dogrudur.