turkcesi "sorun bize" olan, genellikle gazete yazarlarinin, arada sirada kendilerine sorulan ya da dani$ilan konularda ki$ilerin nick isimlerine hitabederek, onlari yanitladiklari yazilaridir. yabanci gazetelerde de orneklerini cokca gorulen ilgi cekici yazilardir.
ulkemizdeki orneklerinden;
ak$am gazetesi-serdar turgut
hurriyet gazetesi-pakize suda
hurriyet gazetesi-ayse arman
vb. orneklerdir.
aşk to us
ilginctir, bir gazetede degil ama yabanci bir lokal derginin aylik dergisinde nacizane yazilar yazan bu satirlarin bilgici, gecenlerde boyle bir mektup almi$tir. bu mektubu ve hazirladigi yaniti ilk defa, sizlerle payla$mak onuruna eri$mek istemektedir. ba$liga oz bir ornek olmasi acisindan buraya ta$imakta bir sakinca gorulmemi$tir. ayrica mektup sahibi ki$i bendenizin burada bilgic oldugunu bilmemektedir tesadufen kendisi bu sozlugun okuyucusu durumunda oldugunu da belirtmistir. mektup aynen a$agidaki gibidir, yanit henuz dergiye gonderilmemi$tir. fakat okuyucu oldugunu belirten bu ki$i saniyorum, dergiden evvel yanitimizi burada okuyacaktir.
sevgili walide sultan(bu nickle degil, okuyucu direk ismimize hitabetmistir, dergide gercek ismimiz kullanilmaktadir) ben uzun suredir x dergisindeki yazilarinizi okumaktayim. ve bana bu gurbet ellerde yazilariniz aydinlik olmaktadir. ben size bir $ey dani$mak istiyorum. ben yilin alti ayni turkiyede alti ayinida burada ablamin yaninda ya$ayarak geciriyorum. buradayken ablamin evindeki bilgisayardan internetteki ek$i sozluk ve bilgi sozlukleri takip ediyorum. turkiye’de oldugum zaman ailem tutucu insanlar oldugundan eve bilgisayar almiyorlar. ben de tanidik kokorecci bir amca var onun dukkanindan interneti kullaniyorum. sagolsun cok iyi bir amca. ozellikle bilgi sozlugu cok daha anla$ilir ve halk dilinde oldugu icin daha cok seviyorum. ailem beni mutlaka bir doktorla evlendirmek istiyor. fakat benim etrafimda boyle bir ki$i yok. bu sozluklerde doktor ya da doktor adayi ki$iler oldugunu farkediyorum. acaba diyorum ben de bu sozluklerden birine uye olsam, sonra orada doktor ya da adaylarindan birine elli, yuz yuz elli bilemiyorum artik, allah ne verdiyse methiye duzsem. hatta onun dikkatini cekmeyi ba$arabilirsem eger, onun mevcut du$manlarina ben de sava$ acarim onunla birlik olurum, o ne derse onu yaparim. yazim pek fena degildir, chat sitelerine guvenmiyorum, ordaki ki$iler once doktorum diyor sonra pornografi uzmani cikabiliyor. acaba siz ne dersiniz? uye olsam mi? yoksa bu durumda evde kalicam. yanitinizi acele olarak verebilir misiniz?
yanit;
sevgili x(nicktir lakin aciklamiyorum)itiraf ediyorum ki ilk kez boyle bir mektup aliyorum. hani kirk yil du$unsem bu aklima gelmezdi. boyle bir konuda bana dani$mak istemeniz gercekten cok enteresan. yine de gururlandigimi itiraf etmeliyim. neyse, bildigim kadariyla bugunlerde ek$i sozlukde uye alimi yapilmiyor. $u anda okudugunuz bu sozlukte ise muracaatlar devam ediyor. eger kendinizde bilgic olacak yetiler goruyorsaniz "uye olayim" butonunu kullanarak bu olayi ba$latabilirsiniz. eger sizi uygun bulurlarsa siz de burada yazabilirsiniz herhalde. belki bunu bilmiyordunuz, sadece dergiden beni taniyordunuz ama ben burada da, bu nickle epeydir mesai veriyorum.
neyse, diger hususta size tehlikeli bir du$unum icinde oldugunuzu soylemek zorundayim. ozellikle turkiyedeyken cok sevdiginizi belirttiginiz kokorecci amca mekani, bunu yapmak icin uygun bir yer degil. sizin boyle bir arayi$ icinde oldugunuzu farkeden kokorecci amca sizi tanri korusun kendi emellerine alet edebilir, lutfen dikkatli olunuz. bunu yapmak yerine neden universite sinavlarina girip siz de doktor olma yolunu secmiyorsunuz, veya hem$ire bile olabilirsiniz. boylece belki aileniz bu ismarlama damat durumlarindan vazgecer, siz de daha rahat bir secim yapmak firsati bulursunuz.
ayrica benim kendi aklim kendime yetmiyor bana dani$mak sizin icin iyi oldu mu, yeterli geldi mi? bilmiyorum. mektuptaki yaziniz fena degil, bir an once kendi ki$isel bilgisayariniza kavu$up sozluge uye olup olamayacaginizi degerlendirin isterseniz. ve lutfen yazdiginiz amac icin bunu yapmayiniz. kendi ki$iliginize guvenin kimse icin egilmeyin derim ben size ho$cakaliniz.
sevgili walide sultan(bu nickle degil, okuyucu direk ismimize hitabetmistir, dergide gercek ismimiz kullanilmaktadir) ben uzun suredir x dergisindeki yazilarinizi okumaktayim. ve bana bu gurbet ellerde yazilariniz aydinlik olmaktadir. ben size bir $ey dani$mak istiyorum. ben yilin alti ayni turkiyede alti ayinida burada ablamin yaninda ya$ayarak geciriyorum. buradayken ablamin evindeki bilgisayardan internetteki ek$i sozluk ve bilgi sozlukleri takip ediyorum. turkiye’de oldugum zaman ailem tutucu insanlar oldugundan eve bilgisayar almiyorlar. ben de tanidik kokorecci bir amca var onun dukkanindan interneti kullaniyorum. sagolsun cok iyi bir amca. ozellikle bilgi sozlugu cok daha anla$ilir ve halk dilinde oldugu icin daha cok seviyorum. ailem beni mutlaka bir doktorla evlendirmek istiyor. fakat benim etrafimda boyle bir ki$i yok. bu sozluklerde doktor ya da doktor adayi ki$iler oldugunu farkediyorum. acaba diyorum ben de bu sozluklerden birine uye olsam, sonra orada doktor ya da adaylarindan birine elli, yuz yuz elli bilemiyorum artik, allah ne verdiyse methiye duzsem. hatta onun dikkatini cekmeyi ba$arabilirsem eger, onun mevcut du$manlarina ben de sava$ acarim onunla birlik olurum, o ne derse onu yaparim. yazim pek fena degildir, chat sitelerine guvenmiyorum, ordaki ki$iler once doktorum diyor sonra pornografi uzmani cikabiliyor. acaba siz ne dersiniz? uye olsam mi? yoksa bu durumda evde kalicam. yanitinizi acele olarak verebilir misiniz?
yanit;
sevgili x(nicktir lakin aciklamiyorum)itiraf ediyorum ki ilk kez boyle bir mektup aliyorum. hani kirk yil du$unsem bu aklima gelmezdi. boyle bir konuda bana dani$mak istemeniz gercekten cok enteresan. yine de gururlandigimi itiraf etmeliyim. neyse, bildigim kadariyla bugunlerde ek$i sozlukde uye alimi yapilmiyor. $u anda okudugunuz bu sozlukte ise muracaatlar devam ediyor. eger kendinizde bilgic olacak yetiler goruyorsaniz "uye olayim" butonunu kullanarak bu olayi ba$latabilirsiniz. eger sizi uygun bulurlarsa siz de burada yazabilirsiniz herhalde. belki bunu bilmiyordunuz, sadece dergiden beni taniyordunuz ama ben burada da, bu nickle epeydir mesai veriyorum.
neyse, diger hususta size tehlikeli bir du$unum icinde oldugunuzu soylemek zorundayim. ozellikle turkiyedeyken cok sevdiginizi belirttiginiz kokorecci amca mekani, bunu yapmak icin uygun bir yer degil. sizin boyle bir arayi$ icinde oldugunuzu farkeden kokorecci amca sizi tanri korusun kendi emellerine alet edebilir, lutfen dikkatli olunuz. bunu yapmak yerine neden universite sinavlarina girip siz de doktor olma yolunu secmiyorsunuz, veya hem$ire bile olabilirsiniz. boylece belki aileniz bu ismarlama damat durumlarindan vazgecer, siz de daha rahat bir secim yapmak firsati bulursunuz.
ayrica benim kendi aklim kendime yetmiyor bana dani$mak sizin icin iyi oldu mu, yeterli geldi mi? bilmiyorum. mektuptaki yaziniz fena degil, bir an once kendi ki$isel bilgisayariniza kavu$up sozluge uye olup olamayacaginizi degerlendirin isterseniz. ve lutfen yazdiginiz amac icin bunu yapmayiniz. kendi ki$iliginize guvenin kimse icin egilmeyin derim ben size ho$cakaliniz.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?