christendom

freagl dreams
ingilizce de birbirine yakin iki terim vardir: christianity ve christendom. ingilizce de bu terim ya hemen hemen ayni manada christianity terimi gibi kullanilir, ya da ozel olarak dunyanin hristiyanligin hakim olan bolumunu tarif eder. christendom terimi daha dar anlamda ortacagda hristiyanligin sekillendirdigi dünyayi, yani sezar konstantin’den beri olan avrupa tarihini kastetmektedir. hristiyan ortacagi, yani christendom donemi icin belirleyici ve belirgin olan, dünyasal yetke (latince imperium) ile hiyerarsik yapili kilise (latince sacerdotium) arasindaki yakin iliskidir. tarihte bu iki "guc" en yakin iliski icinde olduklari donemde bile, birbirlerinden cok acik bir sekilde ayri ve farkli olarak gorulmuslerdir.
freagl dreams
sozleride soyledir.

innocence, beneath this sorry veil i see `you have’
plenitude, the sweetness of a new born child
its lost deserted reverence

for my life and the stars creation
for my life it’s the same rejection
lost in life, i’ll blame it all on you

loss of hope, failing situation
readapt, death is life’s temptation
dying slow, i’ll blame it all on you

resurrect, the harsh tones of our self contempt recall
fail to breathe, in sight no normal state of mind
in time the hour will fail to chime

they betray, uphold the law, accuse the future

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol