anam avradım olsun
ciddi anlamda cok ilginc laf.
(bkz: oedipus)
(bkz: oedipus)
can yücel in deniz gezmiş için yazdığı mare nostrum adlı şiirin son dizelerinde geçen söz öbeği.
en uzun kosuysa elbet
turkiyede de devrim
o, onun en guzel yuz metresini kostu
en sekmez luverin namlusundan firlayarak
en hizlisiydi hepimizin,
en once gogusledi ipi
aciyorsam sana anam avradim olsun
ama ask olsun sana cocuk,
ask olsun.
en uzun kosuysa elbet
turkiyede de devrim
o, onun en guzel yuz metresini kostu
en sekmez luverin namlusundan firlayarak
en hizlisiydi hepimizin,
en once gogusledi ipi
aciyorsam sana anam avradim olsun
ama ask olsun sana cocuk,
ask olsun.
yapamazsam oedipus olimm
degisik bir versiyonunu bugun duydugum bir yemin turu.
elbise almaya gittigim dukkanda bir adam dedi bana;
-25 e olmaz mi peki?
+anam oynasim olsun kurtarmaz abla.
-??? (kaldim ben)
elbise almaya gittigim dukkanda bir adam dedi bana;
-25 e olmaz mi peki?
+anam oynasim olsun kurtarmaz abla.
-??? (kaldim ben)
cümleyi anlam olarak açtıktan sonra anlaşılır ki bu resmen "anamı sikeyim" demektir. iğrenç, lanet bir şeydir. yemin etmek isteyen kişinin inandırıcı olmaktan öte,bu kişilerden uzak durulması gerektiğini anlatır. yerine vallahi, yemin ederim kulanılabilir.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?