oyunu eğer orijinal serverlarda oynuyorsanız eğer bir türk oyuncuyla karşılaşma şansınız oldukça az. çünkü avrupa serverı olduğu için pek fazla bulunmuyor. oyunda yazışmalar da bazen oldukça can sıkıcı olabiliyor çünkü çoğu kelime kısaltılıp yazılıyor (dungeonlar vs). birkaç kısaltma açıklamak yerinde olur:
grup ve trade i.in kısaltmalar:
lfg : looking for group ( grup arıyorum)
lfm: looking for member (gruba uye arıyorum)
wts: want to sell (satmak istiyorum)
wtb : want to buy ( satin almak istoyorum)
last spot: ( partideki son bos yer)
instance kisaltmalari :
rfc: rage fire casm
wc : wailing caverns
sfk: shadow fang keep
dm : dead mines
stock: stockholme
rkf: razorfen kraul
sm : scarlet monastery
rfd: razorfen downs
uldaman : uldaman
zf: zul farak
mara: maraudon
st: sunken tample
brd: black rock dephs
dm west/east/tribute: dire maul west/east / tribute
lbrs: lower blackrock spire
ubrs: upper blackrock spire
scholo: scholomance
strat baron : stratholme baron side
strat scarlet: stratholme scarlet side
zg: zulgurub
mc: molten core
bwl: black wing lair
aq40/20: ahnqiraj 40/20
naxx: naxxramas
ony: onyxia
meslek kisaltmalar:
ench: enchanter
miner: miner
skinner : skinner
herb: herbalism
alch: alchemy
eng: engineering
lw: leather working
tailor: tailor
bs: blacksmithing
class statlari ve ozellikleri:
str: strength
agi: agility
int: intellect
sp: spirit
stam: stamina
ap: atack power
rap: range attack power
crit: critical
cth: chance to hit
def: defance
armor: armor
as: attack speed
hp: hit point(saglik, yasam puani)
mana: mana ( buyu yapmak icin gerekli buyu puani)
class isimleri:
war:warrior
hunter:
mage:
lock: warlock
pala: paladin
loladin: holy paladin
roq: rogue
dru: druid
shammy: shaman
pri: priest
resistance kisaltmalari:
fr: fire resistance
nr: nature resistance
sr: shadow resistance
ar: arcane resistance
frost: frost resistance
gulme ifadeleri:
lol: laughing out loud ( cok guldum )
rofl: rolling on the floor laughting ( yerlerde yuvarlanarak gulmek)
lmao: laughing my ass off (gulmekten gotum dustu )
ifadeler:
btw: by the way ( bu arada)
tbh: to be honest (durust olmak gerekirse)
imo: in my opinion (benim gorusume gore )
asap: as soon as possible ( en kisa zamanda)
wtf: what the fuck (nooluoz a.q )
ftw: for the win (yenmek icin)
imba: imbalanced (denegesiz ne yapacagi belli olmayan olmayan)
brb: be right back (geri donecem)
cya: see you (gorusuruz)
oor: out of range (menzil disi)
oom: out of mana (manam bitti)
omg: oh my god
k: ok
pwned/owned: (yenilmek ezilmek patlamak / yenmek ezmek)
gooms: get out of my side ( cekil karsimadan)
gg: good game
gl: good luck ( iyi sanslar)
hf: have fun (iyi egelenceler)
sigh: (sikinti anlaminda bir ifade)
rulazz: ( cok iyi anlaminda kullanilan bir ifade)
sux: ( berbat)
class terimleri:
mt: main tank (praty ve raidlerde grubun yiyecegi damagein cogunlugunu ustune alan oyuncu)
ot: off tank ( ikinci tank)
dps: damage per second (hasar olusturan oyuncular)
slow dps: ( wand la ya da hafif hasar olusturmak)
range dps: (menzilli hasar olusturan oyuncular)
melee dps: (yakin mesafeden hasar olusturan oyuncular)
mh: main healer (ana healer)
ss: soulstone ( warlocklarin baskasina ya da kendilerine atabildikleri oldukten kullanim dirilebildigin buff)
ank: (shamanlarin oldukten sonra kalkmasina yarayan ozellikleri)
sap: (roguelarin humonoidleri 45 snye savas disi birakan ozel vuruslari)
sheep : ( magelerin beast ve humonoidleri kuzu yapma buyuleri)
taunt : (warrirolarin aggroyu uzerlerine almalarini saglayan ozellikleri)
sunder : (warriorlarin aggrolarini artirmak ve mobun defance ini dusurmek icin kullandigi ozellik)
ms: mortal strike ( warrior un 31. arms talentiyle alinan ozel vurusu)
kick: (rogue un karsi tarafin buyulerini kesmesine yarayan ozelligi)
cs: counter spell ( magelerin karsi tarafin buyulerini kesmeye yarayan buyusu)
silence : sessizlik(buyu yapmanizi engelleyen gecici durum)
dot: damage over time ( belirli bir sure icinde belirli araliklarla belirli hasar veren buyuler/ozel vuruslar)
cl: (shamanin chain lightning buyusu)
totem: (shamanlarin yere biraktiklari buff veren totemleri)
decurse: (debufflari kaldirma)
class bufflari:
ai: arcane intellect
motw: mark of the wild
ds: divine spirit
stam: divine stamina
bok: blessing of kings
bow: blessing of wisdom
bl: blessing of light
bs: blessing of salvation
bof: blessing of freedom
oyun terimleri:
wow: world of warcraft
class: sinif( wowdaki siniflar : mage,rogue ...)
race: irk (wowdaki irklar: human,undead...)
wipe: (grubun mob ya da boss tarafindan oldurulmesi)
farming: (para ya da esya toplamak icin yapilan is)
corpse camping: ( bir oyuncunun diger bir oyuncunun cesedinin basinda bekleyip dirildikten sonra tekrar tekrar kesmesi)
grinding: ( level atlarken yapilan para ve esya toplama isi)
roll: bir esya ya da baska her hangi bir olay icin zar atilmasi
greed:acgozluluk(cikan esyaya ihtiyaci olmayip herkesin greed atmasi sonucu atilan zarla yuksek atanin kazanmasi)
need:ihtiyaci olmak ( cikan esyaya ihtiyaci olanlarin need atmasi sonucu atilan zarla yuksek atanin kazanmasi. need zar i atildiginda greed icin oyun rollemez)
pass: pas gecmek(cikan esyaya pas gecerek zar atmamak)
relog: oyundan cikip tekrar girmek
online: cevrim ici
offline: cevrimdisi
mana regen: mana rejanarasyonu
bandage: bandaj
hs: heart stone
nuke: nuke ( belirli bir hedefe tum gucle saldirmak)
npc: non player character ( bilgisayar kontrollu karakterler)
vendor/merchant: satici npc ler
mob: ( npc olmayan ve saldirabildigin bilgisayar kontrollu karakterler)
pve/pvm: player versus monster / enforcement ( oyuncularin moblarla karislasmasi)
gm: game master ( oyuncularin sorunlarini cozmekle gorevli olan oyun yoneticileri)
gm ticket: (gm e dilek ve sikayetlerinizi bildirdiginiz oyundaki gm erisim ozelligi)
buff: (gecici sure ile belirli ozellikleri arttiran buyuler)
debuff: ( gecici sure ile belirli ozelliklerin dusmesi ya da hasar alinmasi)
disc: disconnect ( baglanti sorunu sonucu serverdan dusmek)
ms/lag: (server ya da sahsin internetindeki yavaslik)
battlegruond kisaltmalar:
ab: arathy basin
bs: ab black smith
st:ab stables
farm: ab farm
lm: ab lumbermill
gm: ab gold mine
av: alterac valley
wsg: warsong gulch
ramp : (wsg rampa)
tunnel : (wsg tunel)
roof : (wsg cati)
zerg : ( bir grubun bg lerde bir noktaya kalabalik bir sekilde saldirmasi)
fc: flag carrier
pvp : player versus player (oyuncularin karisilikli savasmasi / karsilasmasi)
rank: rutbe(pvp yaparak rutbe atlayabilirsiniz. 14 rutbe bulunmakta. her hafta serverda yapilan pvpler sonucu olusturulan siralama ile rank atlanir ya da dusulur. her rutbede oduller bulunmakta)
hk: honor kill(oyunculardan birinin digerini oldurmesi sonucu geceln oldurme sayisi)
hp: honor point(oyunculardan birinin digerini oldurmesi sonucu rutbesine bagli olarak gelen puan)
guild kisaltmalar / terimler:
guild: lonca
gm: guild master ( guild baskani)
officer: (guild yoneticileri)
class leader : ( guilddeki sinif yetkilisi)
member : (guild uyesi)
tryout : (guilde yeni alinan ve deneme surecindeki oyuncu)
recruitment: (guildin ihtiyaci olan class eksikligi sonucu alim yapilmasi)
application: basvuru ( guilde girmek icin yapilan basvuru formu)
guild rules: ( guild kurallari)
dkp: dragon kill point ( raidlerde kazandigin ve daha sonra cikan esyalar icin kullandigin puan sistemi)
addonlar:
addonlar oyunun arayuzlerini gelistirmek ve oyuncuya kolaylik saglamak icin hazirlanmis wow altinda calisan ufak dosyalardir.
ui: user interface (kullanici arayuzu)
ra: raid assist( raidlerde olmasi mecburi olan addon bir cok uyariyi gormenizi saglayan bir addon)
boss mods: raid assist boss mods( ra ile beraber calisan bir addon)
ct: ct mod( bir cok ozelligi bulunan wow da cok kullanilan bir addon)
cosmos : (bir cok ozelligi bir arada bulunduran cok kullanilan bir addon)
titan pannel : ( ekranin ust tarafinda bir cok bilgiyi gormenizi saglayan kullanisli bir addon)
gatherer : (mining ve herbalism kullanirken topladiginiz itemlari haritada isaretleyen bir addon)
ktm : ( raid lerde yaptiginiz dps ve heal sonucu olusturdugunuz threath i gosteren addon)
decursive : ( hizli sekilde raidde oyuncular uzerindeki debufflari kaldirmanizi saglayan addon)
mobinfo : (savastiginiz mob un toplam hpsini hesaplayan addon)
iletisim:
ts: team speak ( oyuncularin servera baglanarak mikrofon ve kulaklik kullanarak birbiriyle sesli iletisim kurmasini saglayan bir program)
vent: ventrilo ( ts den biraz daha gelismis bir sesli iletisim programi)
kufurler:
ffs: for fuck sake
stfu: shut the fuck up
fu : fuck u
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?