uc robot yasası

asimov’un yazdigi ve daha sonraki kitaplarinda da sadik kalarak kullanmaya devam ettigi kurallar serisi:

1) a robot must not injure a human being, or through inaction allow a human being to come to harm .
2) a robot must obey the orders given by human beings unless they conflict with the first law .
3) a robot must protect itself as long as such protection does not conflict with the first or second law .

book of robotics, 56th edition, 2058 a.d.


turkcesi icin:

1) bir robot bir insana zarar veremez ya da bir insanin zarar gormesine seyirci kalamaz
2) bir robot 1. kuralla celi$medigi surece bir insanin emirlerine uymak zorundadir.
3) bir robot 1. ve 2. kuralla celi$medigi surece kendinin zarar gormesine izin veremez.