almanyadaki ingilizce kursunun reklamı:
yer kontrol kulesi, biri kule görevlisi diğeri temizlik görevlisi iki kafadar oturmuş konuşmaktadırlar kulede görevli olanın tuvaleti gelir ’’kardeş bura sana emanet’’ diye gidiverir.
kalan alman eleman ’’allamm nolurr bişi olmasın’’ diye dua eder lakin dua etmekte geç kalmıştır, telsizden:
’’i’m sinking!! i’m sinking’’ diye can hıraş feryatlar gelmeye başlar.
adam düşünür dinler, dinler... ve bi iki kafasını kaşıdıktan sonra telaşla fısıldiyarak:
’’what are you thinking about?’’ diye sorar. pilot tam küfretmeye başlıycakken bağlantı kesilir...eleman bu olayı deli saçması diye yorumlayıp, huzurla işine dönen kule görevlisinin olan biten bişi var mı? sorusunu ’’hiç bişi olmadı kardeş’’ diye geçiştirir ve saf bi duruşla yerleri silmeye başlar.
reklamın sonunda ’’improve your english’’ yazısı gözükmekte fakat ’’kontrol kulesindeki o telsize dokunmayacaksın kardeş!!’’ demek bu bünyelere c vitamini gibi gelir kanaatine varmamak mümkün değildir efendim.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?