orhan veli

orhan veli kanik

1914 yilinda istanbul’da dogdu.ankara gazi lisesi’ni bitirdi (1932). istanbul universitesi edebiyat fakultesi felsefe bolumu’ndeki ogrenimini yarida birakti (1935), ankara’ya giderek ptt umum mudurlugu’nde calisti (1936-1942), milli egitim bakanligi tercume burosu’na memur oldu (1945), oradan ayrilinca (1947) yaprak dergisini cikardi ( 1 ocak 1949’dan 15 haziran 1950’ye kadar 28 sayi cikti, son yaprak adli ozel bir sayi olumu uzerine arkadaslari tarafindan cikarildi). 14 kasim 1950 tarihinde beyin kanamasindan oldu. rumelihisari mezarligina gomuldu.

kisiligini belli eden ilk siirlerini arkadaslari oktay rifat ve melih cevdet’le birlikte varlik dergisinde yayimlamaya basladi, buyuk bir ilgi gordu, sagliginda kendinden cok bahsettiren sair oldu. siiri bir takim kalip ve kliselerden, sairanelikten, yipranmis benzetmelerden kurtararak, daha kisa daha basit bir sekle soktu; yalin bir halk dili kullandi, gundelik sozlerle zaman zaman (aralik 1936-15 nisan 1940,38 siir), cok kisa zamanda buyuk yergi ve espriden faydalanarak, gundelik yasantilar uzerine yazdi.

eserleri
siir kitaplari: garip (oktay rifat ve melih cevdet’le beraber, 1941), garip (yalniz kendi siirleriyle, genisletilmis 2. baski,1945), vazgecemedigim (1945), destan gibi (1946), yenisi (1947), karsi (1949).

sagliginda bu alti kitaba aldigi siirleriyle, bu kitaplara girmemis baska siirleri, olumunden sonra tek kitap halinde basildi: orhan veli, butun siirleri (1951).

duzyazilari, elestiri ve hikayeleri: orhan veli, nesir yazilari (1953, 2. b. denize dogru adiyla, 1970) adli kitapta toplandi. la fontaine’nin 49 fable’ini nazimla turkce’ye ceviren sair (la fontaine masallari, 2 kitap, 1943), ayni sekilde nasrettin hoca hikayeleri (1949) adli kitabinda da hoca’nin 72 fikrasini nazma cevirdi. ceviri kitaplarinin sayisi 12’dir.

asim bezirci’nin derledigi ceviri siirleri ise ceviri siirler (1982) adiyla; duzyazilari da, yenide butun yazilar i, ii (1982) adiyla yayimlandi.
orhan veli/butun eserleri dizisinin ilk kitabi edebiyat dunyamiz (1975)’da sairin duzyazilari, konusma ve roportajlari (haz. asim bezirci), ikinci kitapta butun siirleri (1975) derlendi.

hakkinda yazilanlar
adnan veli kanik, agabeyinin biyografisi ile basinda cikmis yazilarindan secme parcalari su kitapta derledi: orhan veli icin (1953).
sair uzerine bir inceleme asim bezirci’nin, zengin bir bibliyografya da veren orhan veli kanik adli eseridir (1967).


anlatamiyorum

aglasam sesimi duyar misiniz,
misralarimda;
dokunabilir misiniz
gozyaslarima, ellerinizle?

bilmezdim sarkilarin bu kadar guzel,
kelimelerin kifayetsiz oldugunu
bu derde dusmeden once.

bir yer var, biliyorum;
her seyi soylemek mumkun;
epeyce yaklasmisim, duyuyorum;
anlatamiyorum.

kaynak:http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=807