caught in the middle

reddevil
ayrıca naciz türkçe çevirisi de şöyledir:

kendi içine bakarak
tanımadığın birini görebilirsin
belki de ihtiyacın olan budur
içindeki nehrin akmasına izin vermek
güneşe doğru yelken açabilirsin
ve yapabiliyorken yokolup gitmesine izin verebilir
yada uzun kanlı bir yolu yürüyebilirsin
hiç koşmamış olan o kahraman gibi

onu hissedeceksin
hissedeceksin
bütün hepsinin içindeki aceleyi


bulutların içinden uçarken
kontrolünü kaybettiğini biliyorsun
karanlıkta yolunu bulurken
unutulmuş zavallı bir ruh gibi
onu hissedeceksin
onu göreceksin
şehir ışıklarındaki aceleyi
hissedeceksin
gözlerinden anlayabiliyorum
arada kaldığını
her zaman olduğu gibi
arada kaldığını
tekrar çaresiz
kendi içine bakarak
tanımadığın birini görebilirsin
belki de ihtiyacın olan budur
içindeki nehrin akmasına izin vermek

onu hissedeceksin
göreceksin
yıldırımların acelesini
hissedeceksin
gözlerinden anlayabiliyorum
arada kaldığını
her zaman olduğu gibi
arada kaldığını
tekrar çaresiz
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol