princess of rain

almoranin kalihora s song adli albumunun 7. sarkisi. yagmur sesiyle baslar. zaten yagmur sesiyle baslayan sarkilar genelde mukemmeldir.
iste sozleri;

i close my eyes in the silance of the night
i hear your voice in the whisper of the rain in my heart

i think of thousands of dark rainy nights
i dream of your face among the lightning flashes in the sky

my steel rose, give me your light
all i need is you; hear the cry of my heart

give me the scent of your rain
touch my tears and kill my pain
send me an angel for luck from your heart
give me your rain forever, princess of rain
forever, princess of rain

http://tinyurl.com/yqujje bu şarkısına hayran kaldığım ve videosunu yaptığım beni uzak diyarlara götüren şarkılardan birisidir.

sözleri ile türkçe anlamı aşağıda ki gibi sanırsam;

close my eyes in the silence of the night
gecenin sessizliğinde gözlerimi kapıyorum

i hear your voice in the whisper of the rain in my heart
yüreğimdeki yağmurun fıısıltasında seni duyuyorum

i think of thousands of dark rainy nights
binlerce karanlık yağmurlu geceyi düşünüyorum

i dream of your face among the lightning flashes in the sky
gökyüzünün ani parıltısında yüzünü hayal ediyorum

my steel-rose, give me your light
çelik gülüm , ışığını ver bana

all i need is you; hear the cry of my heart
tüm ihtiyacım sensin , yüreğimin haykırışını duy

give me the scent of your rain
bana yağmurunun kokusunu ver

touch my tears and kill my pain
gözyaşlarıma dokun ve acımı yok et

send me an angel for luck from your heart
bana kalbinden bir melek gönder şans için

give me your rain forever, princess of rain
sonsuza dek yağmurunu ver bana , yağmurun prensesi

forever, princess of rain
sonsuza dek , yağmurun prensesi