hasibe maide hanım

goetica
1830’da doğdu. mirliva bekir paşa’nın kızı. evkaf nazırı hacı said efendi’nin oğlu zabıta meclisi reisi atıf bey’le evlendi. 1881’de yaşamını yitirdi. beşiktaş’ta yahya efendi dergahı kabristanı’na defnedildi. beşiktaş mevlevihanesi şeyhi nazif efendi’nin müritlerinden. döneminin saygı gören, terbiyeli hanımlarından. şiirlerinde imale ve zihaf kusurlarına rastlanmasına rağmen anlam yönüyle güzel bulunur. bir divançesi olduğu biliniyor. bir divan dolduracak sayıdaki şiirlerinin ölümünden sonra yakınları tarafından konya kütüphanesi’ne gönderildiği söyleniyor.
goetica
gülşeni şek içre hezar olmadı
nâfile gönlümce bahar olmadı
beklediğim leylü nehar olmadı
talii nasaz bana yâr olmadı

kendime hemdem edinip fırkati
zevku safâda ederim mihneti
her ne kadar ettim ise gayreti
talii nasaz bana yâr olmadı

uğraşırım ahı sehergâh ile
bahtı siyahım gibi bedhah ile
ben ya nasıl ağlamayım ah ile
talii nasaz bana yâr olmadı

dilde elemler var iken şubhu şam
maide’i zar olmaz şadgâm
neylesin avare gönlüm vesselam
talii nasaz bana yâr olmadı
goetica
eyledim hali dili bimarım ol sultane ars
hasta eyler görse elbet derdimi lokmane arz

zülfüanün her tarına bağlandı gönlüm şübhesiz
eyledi zenciri aşka kendini divâne arz

çok mu olsa şulei rahsarına canım fidâ
şem’ine her şeb eder öz canını pervâne arz

gösterüb sînemde dağım dilde yarem hâsılı
macerayi aşkı ettim ol şehi hubane arz

etmesem tâciz eğer bu nâlei cangâhtan
maide her dem ederdim halimi cânâne arz

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol